Le Centre
Cochrane Français fait partie des 14 centres de la
Collaboration Cochrane dans le monde. Il œuvre notamment à la
promotion des revues systématiques Cochrane et à la
participation des francophones au sein de la Collaboration
Cochrane.
Situé à Paris au sein de l’Hôtel-Dieu, le
Centre Cochrane français est composé d’une équipe
pluri-disciplinaire (médecins, statisticiens,
kinésithérapeutes…). Il dispense régulièrement des formations aux
auteurs et utilisateurs des revues Cochrane, dont certaines sont
réalisées en collaboration avec la BIU Santé.
Le Centre
Cochrane Français s’est aussi donné pour mission de traduire en
français les résumés des revues systématiques Cochrane. Chaque
revue Cochrane est accompagnée de deux résumés : l’un en langage
« scientifique » destiné aux chercheurs et aux professionnels de
santé, l’autre en « langage simplifié » destiné aux patients.
À ce jour, plus de 4000 résumés en français sont d’ores et
déjà consultables sur le site du Centre Cochrane Français.
Depuis
septembre 2013, les résumés de l’intégralité des revues Cochrane
publiées depuis 2010 sont disponibles.
Les revues
systématiques Cochrane, ainsi que d'autres ressources produites
ou rassemblées par la Collaboration Cochrane, sont consultables
dans la Cochrane Library, une base de données en
ligne dont l’interrogation est gratuite pour les abstracts.
La consultation des documents en texte intégral nécessite en
revanche de souscrire un abonnement, sauf dans les pays à faible
ou moyen revenu (Afrique Sub-saharienne, Maghreb, …).
