031. CHELIDONION

Matthioli
p. 366
Chélidoine grande
Bulliard
Tome I - Pl. 61
chelidoine majeure
   

   

Dioscoride (M.M. II, 180 et 181) distingue une grande et une petite chélidoine. Ce sont le suc et la racine qu'il faut utiliser. Il attribue à la première (Chelidonium L.) (Matthioli, "Chélidoine grande") la propriété de procurer une vue perçante, de guérir la jaunisse, les ulcères serpentins (herpes) et les odontalgies. Selon lui, la seconde (Ranunculus ficaria L.) convient pour soigner les plaies ulcérées (helkos), les gales (psora), les ongles squameux et pour purger la tête.