068. LEPIDION

Matthioli
p. 358
Nasitort sauvage
Matthioli
p. 358
Poyvrée
   

   

Selon Dioscoride (M.M. II, 174), le lepidion est âcre et ulcératif, mais il est bon pour soigner la sciatique, la rate, les peaux squameuses (lepra) et les maux de dents. Il s'agit d'une passerage, probablement la grande passerage, appelée aussi "l'herbe au poivre" (Lepidium latifolium L.) qui doit être distinguée de la petite passerage (Lepidium graminifolium L.) qui était également appelée ibêris (cf. 055). Matthioli a bien perçu la différence entre les deux ("Nasitort sauvage", "Poyvrée"). Dioscoride (M.M. II, 174) rapporte que la plante est bonne pour soigner la sciatique, mais que ses propriétés ulcératives doivent inciter à l'utiliser avec modération.