Dans son accès d’amertume, Guy Patin semblait oublier la chaire royale que Jean ii Riolan lui avait cédée en survivance : était-ce ingratitude ou dépit de devoir en régler le prix aux héritiers ? En juillet 1657, comme il s’y était engagé en 1654, il versa 4 000 livres à la veuve de Riolan, en faveur de Marie Procé, sa petite-fille (v. note [2] des Leçons au Collège de France), dont Jean ii avait été le tuteur (v. note [47], lettre 487).