047. HELENION

Matthioli
p. 56
L'Aunée
   

Le mot helenion désigne différentes plantes parmi lesquelles on compte l'aunée (Inula helenium L.) (Matthioli, "L'Aunée"). Pour Dioscoride (M.M. I, 28), l'helenion est une plante échauffante. Elle a des propriétés emménagogues, diurétiques et béchiques; elle convient pour traiter l'orthopnée, les fractures, les spasmes, les flatulences, les morsures des bêtes sauvages, la sciatique ainsi que ceux qui crachent le sang et elle est bonne pour l'estomac.