début |
fin |
|
|
|
[sans numérotation] [Première de couverture]
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] [Envoi manuscrit]
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] [Page de titre]
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
pl I
Image : Retrato del autor o los cuarenta años de edad, poco después de tomar posesión de la Cátedra de histologiá, de Madrid
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] Prólogo de la segunda edición
|
|
|
6
|
|
|
7
|
|
|
[sans numérotation] Prólogo de la tercera edición
|
|
|
[sans numérotation] Primera parte. Mi infancia y juventud
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
pl II
Image : Retrato de mis padres/ Petilla de aragón
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] Capitulo primero. Mis padres, el lugar de mi nacimiento y mi primera infancia
|
|
|
10
|
|
|
pl III
Image : Petilla/ Mi niñera, fotografiada el pasado año (1892) a los ochenta y siette años de su edad
|
|
|
pl IV
Image : Petilla. Vista del lado norte/ Larrés, tomado a vista de pájaro
|
|
|
11
|
|
|
12 Capitulo II. Excursión tardía a mi pueblo natal. La pobreza de mis paisanos. Un pueblo pobre y aislado que parece símbolo de españa
|
|
|
13
|
|
|
14
|
|
|
15
|
|
|
16 Capitulo III. Mi primera infancia. Vocación docente de mi padre. Mi carácter y tendencias. Admiracíon por la naturaleza y pasión por los pájaros
|
|
|
17
|
|
|
18
|
|
|
19 Capitulos IV. Mi estancia en valpalmas. Los tres acontecimientos decisivos de mi niñez los festejos destinados a celebrar nuestras victorias de áfrica, la caída de un rayo en la escuela y el eclipse de sol del año 60
|
|
|
20
|
|
|
21
|
|
|
22
|
|
|
pl V
Image : Vista de ayerbe tomada desde las faldas del monte del Castillo. Adviértense sus dos plazas, separadas por el palacío de los Marqueses/ La plaza baja de ayerbe con la torre del reloj y el palacio de los Marqueses, hoy convertido en casa de vecindad
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] Capítulo V. Ayerbe. Juegos y travesuras de la infancia. Instintos guerreros y artísticos. Mis primera nociones experimentales sobre óptica, balística y el arte de la guerre
|
|
|
24
|
|
|
25
|
|
|
26
|
|
|
27
|
|
|
28
|
|
|
pl VI
Image : Para quienes gusten de estas bagatels, reproducimos aquí dos acuarelas encontradas rebuscando entre mis viejos papeles. Fueron ejecutadas de memoria, cuando yo tenía nuevo o diez años, poco después de la época del desahucio del revocador. Ambas, sobre todo la primera, ofrecen ostensibles defectos de dibujo y proporciones. Esta representa cierto labriego de Ayerbe, bebiendo en la taberna. Nótese una tendenca decisiva hacia la caricatura y la ignorancia de la anatomía, tendencia que hoy cultivan sistemáticamente muchos pintores modernistas y futuristas con aplauso ardoroso de une crítica de circuntancias/ Ermita de la Virgen de Casbas, en los Anguiles, cerva de Ayerbe
|
|
|
pl VII
Image :
|
|
|
[sans numérotation] Capítulo VI. Desarrollo de mis instintos artísticos. Dictamen de un revocador sobre mis aptitudes. Iadiós mis sueños de artista! Utilitarismo e idealismo. Decide mi padre hacerme estudiar para medico y enviarme a jaca
|
|
|
30
|
|
|
31
|
|
|
32
|
|
|
33
|
|
|
34
|
|
|
35
|
|
|
36 Capitulo VII. Mi traslacíon a jaca. Las pintorescas orillos del gállego. Mi tío juan y el régimen vegetariano. El latín y los dómines. Empeño vano de los frailes en domarme. Retorno a los devaneos artísticos
|
|
|
37
|
|
|
38
|
|
|
39
|
|
|
40 Capitulo VIII. El padre jacinto, mi dómine de latín. Cartagineses y romanos. El régimen del terror. Mi aversión al estudio. Exaltación de mi fiebre artítstica y romántico. El río aragín , símbolo de un pueblo
|
|
|
41
|
|
|
42
|
|
|
43
|
|
|
44
|
|
|
45 Capitulo IX. Continúan mis distracciones. Los encierros y ayunos. Expedienies usados para escaparme. Mis exámenes. Retorno a ayerbe y vuelta a las andadas
|
|
|
46
|
|
|
47
|
|
|
48 Capitulo X. Mi regreso a ayerbe. Nuevas hazañas bélicas. El cañón de madera tres días de cárcel. El mosquette simbólico
|
|
|
49
|
|
|
50
|
|
|
51
|
|
|
52 Capitulo XI. Dispone mi padre llevarme a huesca a continuar mis estudios. Exploracíon de la ciudad. La catedral, san pedro, san jorge y monte-aragón. Nuestros profesores
|
|
|
53
|
|
|
54
|
|
|
55
|
|
|
56
|
|
|
pl VIII
Image : Fachada del instituto de Huesca/ Puerta principal de la catedral de Huesca
|
|
|
pl IX
Image : Altar mayor, labrado en alabastro, de la Catedral de Huesca, obra de Forment/ Una vista fotográfica del Castillo de Loarre, objectivo de mis correrías y curioscos arqueológicos durante mi adolescencia. Durante mi fibre romántica, gustábame contemplar las ruínas de la forteleza placío de Sancho-Ramírez, uno de los más suriosos monumentos del Alto Aragón
|
|
|
[sans numérotation] Capitulo XII. Mis nuevo compañeros de algaradas. Revertas estudiantilles. Graves consecuencias de llevar gabán largo. Accidente en un estanque. La fascinacíon del color y el diccionarío cromático. No hay rosas sin espinas
|
|
|
58
|
|
|
59
|
|
|
60
|
|
|
61
|
|
|
62
|
|
|
63
|
|
|
64
|
|
|
65 Capitulo XIII. Las vacaciones. Pinturas fúnebres. Descubrimiento de una biblioteca de novelas. Se recrudece mi furor romántico. El robinsón y el quijote
|
|
|
66
|
|
|
67
|
|
|
68
|
|
|
69
|
|
|
70 Capitulo XIV. En crescendo mis distracciones y calaveradas, mi padre me acomoda de aprendiz en una barbería. Mi hermano pedro. El señor acisclo. Majos y conspiradores. Las pedreas. Escaramuza con la fuerza pública. Al placer de los dioses. Alarma del público con ocasíon de las pedreas
|
|
|
71
|
|
|
72
|
|
|
73
|
|
|
74
|
|
|
75
|
|
|
76
|
|
|
77 Capitulo XV. Inquina de mi catedrático de griego. Decide mi padre escarmentarme convirtiéndome en aprendiz de zapatero. Mis proezas en obra prima. El ataque de linás. Consideraciones en torno de la muerte
|
|
|
78
|
|
|
79
|
|
|
80
|
|
|
81
|
|
|
82
|
|
|
83
|
|
|
84 Capitulo XVI. Retorno al estudio. Matricúlome en dibujo. Mis profesores de retórica y piscología. Impresíon casuada por las enseñanzias filosóficas. Una travesura desdichada. En busca de locas aventuras
|
|
|
85
|
|
|
86
|
|
|
87
|
|
|
88
|
|
|
[sans numérotation] Capitulo XVIII. Dos inventos que me causaron indecible asombro; el perrocabril y la fotografía. Mi inciación en los estudios anatómicos. Saqueo macabro. La memoria de las cosas y la de los libros. La aurora del amor
|
|
|
90
|
|
|
91
|
|
|
92
|
|
|
93
|
|
|
94
|
|
|
95
|
|
|
96 Capitulo XVIII. Revolución de septiembre en ayerbe. Ruptura de las campanas. El odio del pueblo a los guardas rurales. Mis professores de Física, matemáticas. Etc. Ulteriormente, me reconcilio con la geometría y el álgebra, aunque demasiado tarde. Concluyo el bachillerato
|
|
|
97
|
|
|
98
|
|
|
99
|
|
|
100
|
|
|
101
|
|
|
102
|
|
|
103 Capitulo XIX. Comienzo en zaragoza la carrera médica. El ebro y sus alamedas. Mis profesores del preparatorio; ballarín, guallart y solano. Cobro afición a la disección bajo la dirección docente de mi padre
|
|
|
104
|
|
|
105
|
|
|
106
|
|
|
107
|
|
|
108 Capitulo XX. Mis catedráticos de medicina. Don manuel daina y el premio de anatomía topográfica. Un singular procedimiento de examen. Nuestro decano don genaro casas. Mis petulancias polémicas. Notas breves acerca de algunos profesores y cierto, incidentes ocurridos en sus clase
|
|
|
109
|
|
|
110
|
|
|
111
|
|
|
112
|
|
|
113
|
|
|
114 Capitulo XXI. Continúo mis estudios sin grandes tropiezos. Mis manas literaria, gimnástica y filosófica. Proezas musculares. La venus de milo. Un desafo a trompada limpia. Competiciones de faqun. Incompresible capricho de une mujer
|
|
|
pl X
Image : El autor a los diecciocho años, cuatro meses despuès de inciada su manía gimnástíca. Desgraciadamente, el desarrollo muscular casi monstruoso, logrado al año de ejercicios violentos, aparece en una fotografía tan empalidecida que es imposible reproducirla mediante el fotograbado
|
|
|
pl XI
Image : Don jenaro casa/ Retrato del autor el acabar la carrera
|
|
|
115
|
|
|
116
|
|
|
117
|
|
|
118
|
|
|
119
|
|
|
120
|
|
|
121
|
|
|
122
|
|
|
123 Capitulo XXII. Recién licenciado en medicina, ingreso en el cuerpo de sanidad militar. Mi incorporación al ejercito de operaciones contra los carlistas. El españolismo delos catalanes. Mi traslación al ejército expedicionario de cuba. Coloquio entre dos camaradas ávidos de aventuras exóticas. Mi embarque en cádiz con rumbo a la habana
|
|
|
124
|
|
|
125
|
|
|
126
|
|
|
127
|
|
|
128
|
|
|
129
|
|
|
130
|
|
|
131 Capitulo XXIII. Llegada a la habana. Soy destinado al hospital de campana de "vista hermosa" enfermo, al poco tiempo, de paludismo. Aprovecho mi forzada quietud para apprendre el inglés.; Mi dolencia se agrava y se me concede licencia para convalecer en puerio príncipe. Incida mi mejoría, soy destinado a la enfermería de san isidro en la "trocha del este". La vida en la trocha. Mis cándidos quijotismos me impulsan a corregir abusos administrativos, y sòlo consigo que me empapele el jefe de la fuerza
|
|
|
132
|
|
|
133
|
|
|
134
|
|
|
135
|
|
|
136
|
|
|
pl XII Retrato de médico militar hecho al embarcar para Cuba. / Un fortín de la enfermería de San Isidro, en la trocha del este
|
|
|
pl XIII Fotografía Hecha en Puerto Príncipe, después de convalecer del paludismo contraído en Vista-hermosa. / El autor (1877), de regresso a españa y con reliquias de la caquexia palúdica
|
|
|
137
|
|
|
138
|
|
|
139
|
|
|
140
|
|
|
141
|
|
|
142
|
|
|
143
|
|
|
144
|
|
|
145 Capitulo XXIV. Mis distracciones en san isidro. La danza de negros y el arpa del saboyano. Se agrava mi enfermadad y se denega mi solicitud de abandonar temporalmente la trocha. Pido mi licencia absoluta. Gracias a la supresión de la trocha logro abandonar mi destino. Un mes en el hospital de san miquel
|
|
|
146
|
|
|
147
|
|
|
148
|
|
|
149 Capitulo XXV. Me traslado a la habana, donde recaigo de mi dolencia. Mi regresso en el vapor "espana". Cadaveres de soldados arrojados al mar. Tahures trasatlánticos. El amor y el paludismo. Vuelta al estudio de la anatomía
|
|
|
150
|
|
|
151
|
|
|
152
|
|
|
153
|
|
|
154 Capitulo XXVI. Decido a seguir la carrera del profesorado, me gradúo de doctor y me preparo para oposiciones a cáiedras. Indicación en los estudios licrográficos. Fracaso previsto de mis primeras oposiciones. Los vicios de mi educación intellectual y social. Corregidos en parte, trunfo al fin, obteniendo la cátedra de anatomía descriptiva de la universidad de Valencia
|
|
|
155
|
|
|
156
|
|
|
157
|
|
|
158
|
|
|
159
|
|
|
160
|
|
|
161
|
|
|
162 Capitulo XXVII. Caigo enfermo con una afección pulmonar grave. Abatimiento y desesperanza durante mi cura en panticosa. Restablecimiento de mi salud en San Juan de la peña. La fotografía como alimento de mis gustos artísticos contrariados. Contraigo matrimonio y comienzan las preocupaciones de la familia, que en neda menoscaban el progreso de mis estudios. Vaticinos fallidos de mis padres y amigos con ocasión de mi boda. Mi primeros ensayos cientificos
|
|
|
163
|
|
|
164
|
|
|
165
|
|
|
166
|
|
|
pl XIV [Planches XIV et XV]
Image : Bosque de San juan de la Peña, donde convalecí de la tuberculosis/ Monasterio virjo de san juan de la peña, donde se hallan los speculos de los antiguos reyes de Aragón
|
|
|
pl XV
Image : Retrato de mi novia un año antes de ser mi mujer
|
|
|
167
|
|
|
168
|
|
|
[sans numérotation] Segunda parte. Historia de mi labor científico
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] Capitulo primero. Mis ensayos de investigación. Monografías sobre la inflamación y las terminaciones nerviosas. Conocimiento de mí mismo y de los sabios. Cobros confianza en mis modestas aptitudes
|
|
|
170
|
|
|
171
|
|
|
172
|
|
|
173 Capitulo II. Mi traslación a Valencia. Mis jiras por la ciudad y sus alrededores. Los oradores del ateneo velenciano. Epidemia colérica de 1885 e inoculaciones profilácticas del doctor ferrán. Encargado por la diputación de zaragoza del estudio de la vacunación anticolérica, doy una conferencia en el capital aragonesa y la diputación recompensa mi labor publicando mis estudios y regulándome magnifico microscopio. Resultados de mis investigaciones sobre el cólera. Publico un libro de histologia. Las maravillas de esta ciencia y mis transportes de lirismo científico
|
|
|
174
|
|
|
175
|
|
|
176
|
|
|
177
|
|
|
178
|
|
|
179
|
|
|
180
|
|
|
181
|
|
|
182
|
|
|
183
|
|
|
184
|
|
|
185
|
|
|
186 Capitulo III. Decido publicar mis trabajos en el extranjero. Invitación del professor w. Krause, de Gotinga, de colaborar en su revista. Trabajos sobre los epitélios y fibra muscular. Mis primeras exploraciones sobre el sistema nervioso. Difficultades encontradas. Excelencias del métodode golgi y excesivo nacionalismo de los sabios. Mis distracciones en Valencia; las excursones del gaster-club y las maravillas de la sugestion y del hipnotismo
|
|
|
187
|
|
|
188
|
|
|
189
|
|
|
190
|
|
|
191
|
|
|
192
|
|
|
193
|
|
|
194
|
|
|
pl XVI
Image : El autor en 1881, recièn trasladado a la cátera de anatomía, de Valencia/ Dr W. Krause. Profesor de la universidad de Gottinga, y el primer sabProfesor de la universidad de Wurzburgo (Baviera).o que animó al autor en sus ensayos de investigador
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
pl XVII
Image : El profesor Golgi, de la universidad de Pavía/ Alberto kólliker. Profesor de la universidad de Wurzburgo (Baviera)
|
|
|
pl XVIII
Image : Dr. A. Van Gehuchten. Profesor de la universidad de Lovain
|
|
|
pl XIX
Image : Dr. G. Retzius. Profesor de anatomía de la universidad de Estocolmo/ Dr. Waldeyer. Catedrático de anatomía de la facultad de medicina, de Berlin
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] Capitulo IV. Mi traslación a la cátedra de histología de Barcelona. Los nuevos compañeros de facultad. La peña del café de pelayo. Mis investigaciones sobre el sistema nervioso conducen a resultados interesantes. Mi excesiva fecundidad científica durante 1888 me obliga a publicar una revista micrográfica. Las leyes de la morfología y conxión de las células nerviosas. Me curo definitivamente del vicio del ajedrez
|
|
|
196
|
|
|
197
|
|
|
198
|
|
|
199
|
|
|
200
|
|
|
201
|
|
|
202
|
|
|
203 Capitulo V. Alguinos detalles tocantes a mis trabajos de 1888. Las "cestas" del cerebelo, el axon de los "granos" y las "fibras musgosas" y trepadoras". Valor decisivo de estos encuentros para la resolución del problema de la conexión intercelular. "Teoría reticular" de gerlach y de golgi. Los astisbos geniales de his y forel. Confirmación en la retina y lóbulo óptico de las "leyes conectivas" inducidas del análisis del cerebelo. Plan estructural de la médula espinal. Averiguación del modo de terminar en los centros los nervos sensitivos y sensoriales. Otros trabajos menos importantes
|
|
|
204
|
|
|
205
|
|
|
206
|
|
|
207
|
|
|
208
|
|
|
209
|
|
|
210
|
|
|
211
|
|
|
212
|
|
|
213
|
|
|
214
|
|
|
215 Capitulo VI. Excesiva reserva de los sabios acerca de mis trabajos. Para prevenir desconfianzas decido mostrar mis preparaciones ante la sociedad anatómica alemana. En Berlín contraigo relaciones personales con los célebres histólogos alberto kölliker, his, Waldeyer y otros sabios tudescos. Mi vista al loboratorio de histología de W. Krause en Göttingen. Breve jira por el norte de Italia. Impresión personal acerca de los sabios alemanes
|
|
|
216
|
|
|
217
|
|
|
218
|
|
|
219
|
|
|
220
|
|
|
221 Capitulo VII. Mi actividad continúa en alimento. Alguinos estudios sobre el desarrollo del sistema nervioso (médula y cerebelo). Curiosa disposición en las fibras musculares de los insectos. Mis exploraciones en el bulbo olfatorio justifican plenamente la doctrina del contacto. Hallazgos interesantes en la corteza cerebral de los mamíferos. Movimiento bibliográfico suscitado por mis investigaciones. Sabios insignes que aprueban, confirman o divulgan mis ideas. Alguinos contratiempos y pesadumbres
|
|
|
222
|
|
|
223
|
|
|
224
|
|
|
225
|
|
|
226
|
|
|
227
|
|
|
228
|
|
|
229
|
|
|
230
|
|
|
231
|
|
|
232
|
|
|
233
|
|
|
234
|
|
|
235 Capitulo VIII. Tabajos de 1891. Con la colaboración de van gehuchien, formulo el principo de la polarización dinámica de las neuronas. Completo mis anteriores observaciones sobre el cerebro y la retina y acometo el análisis de los ganglios simpáticos. Inesperada fortuna de mis conferencias populares acerca de la estructura fundamental del sistema nervioso. Oposiciones a la cátedra de histología, de Madrid. Mi traslación a la Corte en 1892
|
|
|
236
|
|
|
237
|
|
|
238
|
|
|
239
|
|
|
240
|
|
|
241
|
|
|
242
|
|
|
243
|
|
|
244
|
|
|
245
|
|
|
246 Capitulo IX. Mi traslación a la Corte. Me domicilio en la calle de atocha, cerca de San Carlos. Semblanzas de Algunos de mis amigos y colegas de facultad, hoy desaparecidos; calleja, olóriz, hernando, lentamendi, San martín, etc
|
|
|
247
|
|
|
248
|
|
|
249
|
|
|
250
|
|
|
251
|
|
|
252
|
|
|
253
|
|
|
254 Capitulo X. Peligros de Madrid para el hombre de laboratorio. Tentaciones del diletanttismo científico, literarío y artístico. Mis oreos espirituales; paseos por los alrededores de Madrid y la peña del café suizu. Nuevas investigaciones sombre la estructura del cerebro. comienzo la publicación de mi obra de conjunto sobre la textura del sistema nervioso de los vertebrados
|
|
|
255
|
|
|
256
|
|
|
257
|
|
|
258
|
|
|
259
|
|
|
260
|
|
|
261
|
|
|
262 Capitulo XI. La "sociedad real" de Londres me encarga la "croonian lecture". Mi conferencia ante dicha sociedad. Banquetes oficiales y otros agasajos. Vista a los institutos cientificos de Londres y jira a las unversidades de cambridge y oxford. Se me nombra doctor en ciencias, "honoris causa". Impresión personal acerca de la ciencia inglesa y la organización de sus centros docentes
|
|
|
263
|
|
|
264
|
|
|
265
|
|
|
266
|
|
|
267
|
|
|
268
|
|
|
269
|
|
|
270 Capitulo XII. Mis trabajos durante los años 1894, 1895 y 1896. disponsiciones neuvas observadas en la estructura del "bulbo raquídeo, protoberancia, tálamo óptico, cuerpo estriado, glándula pineal, cuerpo pituitario, retina, ganglios", etc. Algunas observaciones sobre la testura del "protoplasma y núcleo". Para eliminar posible objectiones, consigo comprobar, con el método de ehrlich, al azul de metileno, los hechos más importantes regogidos con ayuda del cromato de plata
|
|
|
271
|
|
|
272
|
|
|
273
|
|
|
274
|
|
|
275
|
|
|
276
|
|
|
277
|
|
|
278
|
|
|
279
|
|
|
280 Capitulo XIII. Semblanza de algunas notabilidades nacionales : Castelar, salmeron, giner de los ríos, morayta, etc
|
|
|
281
|
|
|
282
|
|
|
283
|
|
|
284
|
|
|
285 Capitulo XIV. Las teorías y los hechos. Firmeza v constancia de los hechos histológicos. Carácter instrumental de la hipótesis. Conviene de cuando en cuando cultivarlas, pero sin fiarse mucho de ellas. Inducciones fisiológicas sacadas de la morfología neuronal. Explicación histológica del hábito, del progreso mental en la escala zoológica, del talento y del genio. Conjeturas sobre el mecanismo del sueño, atención y asociación. Exquisita economía reinante en las creaciones de la vida; le yes de ahorro, de espacio, de materia y de tiempo de conducción
|
|
|
286
|
|
|
287
|
|
|
288
|
|
|
289
|
|
|
290
|
|
|
291
|
|
|
292
|
|
|
293 Capitulo XV. Mi producción en 1898 y 1899. Abatido por el desastre colonial, amengua mi fuerza productiva. Literatura de la regeneración : su infecundidad en la corrección de los vicios nacionales. Teoría de los entrecruzamientos nerviosos y estructura del "kiasma óptico" en la serie animal. Otros trabajas menos importantes
|
|
|
294
|
|
|
295
|
|
|
296
|
|
|
297
|
|
|
298
|
|
|
299
|
|
|
300 Capitulo XVI. Mi labor durante los años 1899 y 1900. Nuevos estudios sobre la corteza cerebral, en los cuales se aborda el encéfalo humano. Elementos caractérísticos del encéfalo del hombre. Extructura de la región visual. Estudios sobre la corteza acústica, táctil y olfativa. Cración por el dr. Cortezo del instituto nacional de higiene, de que soy nombrado director
|
|
|
301
|
|
|
302
|
|
|
303
|
|
|
304
|
|
|
305
|
|
|
306
|
|
|
307
|
|
|
308 Capitulo XVII. Con ocasión de conmemorar el decenario de su fundación la universidad de clark (es tados unidos), centro de estudios superiores, soy invitado, juntamente con otros profesores europeos, a dar algunas conferencias. Tórrido calor de Neuva York. Mi viaje a Boston y worcester (mass), donde se celbró la fiesta universitaria. El patriotismo anglosajón. Algunas causas morales de la guerra suscrtada entre los estados unidos y españa. Las instituciones docentes de Boston y de Nueva York
|
|
|
309
|
|
|
310
|
|
|
311
|
|
|
312
|
|
|
313
|
|
|
314
|
|
|
315
|
|
|
316
|
|
|
317
|
|
|
318
|
|
|
319
|
|
|
320 Capitulo XVIII. Aquejado de una crisis cardíaca, resuelvo vivir en el campo, donde organizo mi laboratorio. En mi casta de amaniel sopréndeme la notica de la concesin del "premio internacional" llamado "de Moscou". Felicitaciones calurosas de los amigos y compañeros, homenajes entusiastas de los discípulos y fiesta conmemorativa en la unvirsidad. Mi discurso a la juventud en la solemnidad académica. Por inciativas de la pensa, el gobierno acuerda crear un laboratorio de investigaciones biológicas. Algunos trabajos emprendidos durante el bienio de 1900 y 1901
|
|
|
pl XX
Image : Fig. 1. corte tranversal de una lámina cerebelosa / Figura semiesquemátíca/ Fig. 2. Corte longitudinal de una círcunvolución cerebelose
|
|
|
pl XXI
Image : Fig. 3. Trozo de un corte transversal de una circonvolución/ Fig. 4. Corte transversal semi-esquemático de una circunvolución cerebelos de mamifero
|
|
|
pl XXII
Image : Fig. 5. Esquema de la estructura de la substancia gris de la médula espinal, según los autores de la época pregolgiana/ Fig. 6. capa de los granos esternos y plexiforme externa de la retina de las aves/ Fig. 7. Esquema donde se muestran las conexiones entres las diversas neuronas de la rétina de las aves y la marcha del impulso nervioso
|
|
|
pl XXIII
Image : Fig. 8. Algumos tipios de células gangliónicas (B, C) de la rétina de las aves/ Fig. 9. Esquemas destinados a comparar la comcepción de Golgi acerca de las comunicaciones sensitivo-motrices de la médula espinal con el resultado de mis investigaciones
|
|
|
pl XXIV
Image : Fig. 10. Esquema de la disposición de las célular nerviosas de la médula espinal y fibras colaterales de la substancía/ Fig. 11. Aspecto general de las colaterales en un corte transversal de la médula espínal
|
|
|
pl XXV
Image : Fig. 12. Corte longitudinal de los cordones posterior y lateral de la médula espinal, a fin de mostrar et comportamiento delas raices posteriores y el origen de las colaterales/ Fig. 13. Diminutes célular nerviosas de la substancía de Rolando
|
|
|
pl XXVI
Image : Fig. 14. Evolución de las célular neuróglicas de la médula espinal del embrión de pollo/ Fig. 15. Corte donde aparecen un trozo de médula (A), un ganglio raqudeo (D) y otro simpático del embrión de polio. B, raiz anterior de la médula espinal
|
|
|
pl XXVII
Image : Fig. 16. Diversos pisos de arborzaciones ópticas en la corteza gris del lóbulo óptico de in pájaro/ Fig. 17. Esquema donde aparece el enlace entre las arborizaciones de las fibras ópticas y cirto elemento de axon arcforme (lóbulo óptico del pájaro de pocos dias) las fiechas señalan la marcha del impulso nervioso/ FIg. 18. Morfologa de las célular nerviosas bpolares dela mucosa olfativa del ratón de pocos días
|
|
|
pl XXVIII
Image : Fig. 19. hipótesis de Hensen acerca del desarrollo de las fibras nerviosas y aparatos sensitivos periféricos/ Fig. 20. hipótesis catenia defendida por Beard, dohrn, etc/ Fig. 21. Evolución positiva de la fibra nerviosa, según las observaciones de His y nuestras
|
|
|
pl XXIX
Image : Fig. 22. Desarrollo de las arborízaciones trepadoras a lo largo del tailo y ramaje del corpúsculo de Purkinje/ Fig. 23. Fases de la sucesiva complicación del ramaje de la célular de Purkinje
|
|
|
pl XXX
Image : Fig. 24. Emigración y transformación y transformación sucesiva de los granos del cerebelo/ Fig. 25. A, redes intertíciales situadas en el sarcoplasma de las fibras musculares de las alas de los insectos; B, dobles redes horizontales en los músculos de las patas; d, linea de Krause; a, tráqueas; c, hilos de la red (investigaciones posteriores de Veratti y fusari han probado que estas redes constitu, en el reticulo de Golgi, de la fibra muscular, hallado varios años después por Golgi en la célula nerviosa)/ Fig. 26. Figura semiesquemática destinada a mostrar las articulaciones interneuronales en el bulbo olfatorio de los mamiferos
|
|
|
pl XXXI
Image : Fig. 27. Esquema destinado a mostrar la dirección del impulso nervioso en la retina de los vertebrados/ Fig. 28. Esquema destinado a mostrar ma dirección de la onda nerviosa en la mucosa y centros olfativos/ Fig. 29. Esquema destinado a mostrar la marcha de las corrientes en el cerebelo, en el supuesto de que la ley de polarización dinámica tenga carácter general/ Fig. 30. Esquema destinado a mostar los cambios de situación y morfología sufridos por las células sensitivas en la serie animal
|
|
|
pl XXXII
Image : Fig. 31. Fases del desarrollo de las células sensitivas de los mamiferos/ Fig. 32. Esquema de la marcha de las corrientes en las vías sensitivo-motrices. Admitiendo la fórmula de la polarización axipeta, evitamos la suposición, contraria a la teoría, de que el pediculo de la célula sensitiva posea conducción cellulípeta y celulífuga a la vez/ Fig. 33. Esquema destinado a mostrar la marcha de las corrientas en las células de cayado del lóbulo óptico de peces, batracios y reptiles, donde el axon surge de una dendrita a gran distancia del cuerpo celular. Esto se explica bien por la teoría de la polarización axipeta
|
|
|
pl XXXIII
Image : Fig. 34. Esquema destinado a mostrar los cauces separados al través de la retina del impulso recogido por los conos y bastoncitos de los mamiferos/Fig. 35. Presentación esquemática de algunos de mis hallazgos en la retina de los mamiferos
|
|
|
pl XXXIV
Image : Fig. 36. Doble esquema donde mostramos la evolución filogénica y ontogénica de la célula psiquica o pirámide cerebral/ Fig. 37. Esquema de una sección de la corteza de un mamifero de pequefia talla (conejo, ratón, etc.). En esta figura se han reunido algunos de mis hallazgos de 1890 y 1891
|
|
|
pl XXXV
Image : Fig. 38. Varías células del gran simpático del perro. El axon único marcado con e se distingue por carecer de ramificationes/ Fig. 39. Corte de la retina de la perca / Figura semíesquemátíca destinada a mostrar los principales resultados de mis investigacíones/ FIg. 39 bis : Para comparar reproducimos aquí la doble vía visual de la retina de los mamíferos
|
|
|
pl XXXVI
Image : Fig. 40. Esquema de los cauces de conducción de la impresión crómática en la retina de los pájaros. A la derecha aparecen las cias de la foseta central, y a la izquierda, las hormónimas del resto de la retina/ Fig. 41. Esquema de la arquitectura del astra de Ammon y fascia dentata, tal como aparece en los cortes transversales, en esta figura se han reproducido los principales tipos neuronales descriptos por Golgi y Sala
|
|
|
pl XXXVII
Image : Fig. 42. Esquema encamínado a presentar la conexión establecida entre el axon de los granos de la fascia dentata y las gruesas pirámides del asta de Ammon (régión inferior de ésta), / Fig. 43. Figura semiesquemática donde reproducimos nuestros principales hallazgos en la fascia dentata
|
|
|
pl XXXVIII
Image : Fig. 44. Mis principales hallazgos en el asta de ammon (región superior), mostrados esquemáticamente/ Fig. 45. Tipo espacial de neurona multipolar exenta de cilindro-eje, que habita en torno de los ganglios de Auerbach y Meissner, entre las capas de fibras musculares y circulares del intestino, en la túnica externa de las arterias, y, en fin, allo donde existe tejido muscular de fibra lisa
|
|
|
pl XXXIX
Image : Fig. 46. Conjunto de neuronas asteriformes, generadoras de plexos en la zona glandular del intestino (B) y en el interior de las vellosidades (A)/ Fig. 47. Trozo de un corte de protuberancía de ratón, donde aparece el origen de los pedúnculos cerebelosos medios
|
|
|
pl XL
Image : Fig. 48. Corte longitudinal de la vía pvramídal (gato) al cruzar la protuberancía donde aparecen las ramas colaterales que dícha vía envía a las neuronas protuberanciales, con las cuales entran en intimo contacto/ Fig. 49. Corte longitudinal del cuerpo estriado del ratón
|
|
|
pl XLI
Image : Fig. 50. Celulas de los focos (A) y externo (B), del ganglio de la habémula (tálamo óptico); d, fasciculo de Meynert/ Fig. 51. Arborízaciones libres © repartidas por el foco interno (A) del ganglio de la habénuía y llegadas de la vía olfativia designada estría médular(b)
|
|
|
pl XLII
Image : Fig. 52. Arborizaaciones terminales (A) de las fibras ópticas (fibras llegadas de la retina) en la corteza del tubérculo cuadrigémino anterior. B, piano de las fibras ópticas; C, D, arborizaciones visuales profundas (gato de pocos días)/ Fig. 53. Corte longitudinal y lateral de laprotuberancia y bulbo raquídeo del ratón
|
|
|
pl XLIII
Image : Fig. 54. Corte transversal de la porción posterior subventricular del bulbo raquideo del ratón/ Fig. 55. Sección sagital y lateral del tubérculo mamilar y porción basal del tálamo
|
|
|
pl XLIV
Image : Fig. 56. Algumos elementos de la retina de las aves con la marcha probable de las corrientes. / Fig. 57. Célula nerviosa de la médula espinal del conejo
|
|
|
pl XLV
Image : Fig. 58. Células del ganglio ventral del acústico (bulbo raquideo)/ Fig. 59. Células cianófilas de los tumores con sus fases de multiplicación (Confirmadas por Unna y numerosos autores, que las designan células del plasma)/ Fig. 60. Espinas colaterales de las dendrites (b) teñidas por una modificación del método de ehrlich/ FIg. 61. Nidos formados en torno de las grandes células del asta posterior por las colaterales sensitivas (Méthode de Ehrlich)
|
|
|
pl XLVI
Image : Fig. 62. coloración, mediante el método de Ehrlich, en la médula espinal del gato, de la bifurcación de las raíces sensitivas (a) y de la existencia de las colaterales de la substancia clanca (B) (Adviértase cómo el azul de metileno confirma plenamente las revelaciones del cromato de plata. Méthode de Golgi)/ FIg. 63. Presentación en la substancía blanca del cerebro, cerebelo, etc, de las estrangulaciones de la mielina y detalles de la forma variable del forro de cemento (methode de Ehrlich)
|
|
|
pl XLVII
Image : Fig. 64. Pirámides grandes del astra de Ammon (método de Ehrlich)/ Fig. 65. Tipos de células de axon corto de la capa molecular del cerebro
|
|
|
pl XLVIII
Image : Fig. 66. Células de axon corto de la corteza cerebral/ Fig. 67. Corpúsculos satélites dispuestos alrededor de las células ganglionares sensitivas del gato (méthodo de Ehrlich)/ Fig. 68. Arborizaciones periglomerulares de las células dangliónicas del gato (méthode de Ehrlich)
|
|
|
pl XLIX
Image : Fig. 69. El Dr. Olóriz y el que escribe estas líneas, distrayendo sus oclos 'veraniegos con juego del ajedrez (verano de 1898). Publico esta figura en memoria del admirable y malogrado profesor/ Fig. 70. Trozo del kiasma óptico del conejo (método de Ehrlich)/ Fig. 71. Esquema destinado a mostrar la incongruencía de la proyección mental de las imágenes de ambos ojos, en el supuesto de que no existiera entrecruzamíento de los nervios opticos
|
|
|
pl L
Image : Fig. 72. Esquema destinado a mostrar el efecto del entrecruzamiento total de los nervios ópticos en un vertebrado inferior (pez, anfibio, reptil, ave o mamifero de visión panorámica). Obsérvese que, gracia a este cruzamiento, las dos imágenes mentales forman un todo continuo/ Fig. 73. Esquema destinado a mostrar en el hombre y mamiferos de campo visual común la imagen mental, formada por sintesís de las dos representaciones del objecto, transmitidas por ambos nervios ópticos
|
|
|
pl LI
Image : Fig. 75. Diversos tipios de neuronas de axon corto encontrados en la corteza cerebral del niño de pocos meses/ Fig. 76. Esquema de los elementos y zonas principales de la corteza visual del hombre (fisura calcarina)
|
|
|
pl LII
Image : Fig. 77. Conjunto de las arborizaciones terminales de la vía sensitiva en la corteza motriz del gato/ Fig. 78. Cortes comparativos de las dos circunvoluciones limitantes de la cisura de Rolando, adviértase que mientras ma figura de la derecha, correspondiente a la corteza frontal ascendante, posee tipo motor, la de la izquierda, correspondente a la circunvolución parietal ascendente, afecta estrura y estratigrafia de corteza conmemorativa o asociativa/ Fig. 79. Células estrelladas gigantes con axon serpenteante dirigido a la substancía blanca, situadas exclusivamente en el centro acústico del cerebro
|
|
|
pl LIII
Image : Fig. 80. Tipos de celulas piramídales caracteristicas de la insula de Reil, territorio que pasa por acústico/ Fig. 81. Elegantes células piramidales caractéristicas de la corteza olfativa del hombre, residentes en el lóbulo píriforme y en la circunvolución del hipocampo
|
|
|
pl LIV
Image : Fig. 82. Trozo de un corte de la región olfativa central o principal de la circunvolucíon del hipocampo humano. Repárense islotes de células menudas separadas por fajas de neuronas gigantes/ Fig. 83. Sección de la corteza olfativa frontal, según la dirección de la raix externa olfativa
|
|
|
pl LV
Image : Fig. 84. Corte del foco esteno occipital del gato. Coloración de Nissl (descrito muchos años despuès por Brodmann, Rose y otros desconocedores de nuestros trabajos)/ Fig. 85. Corte horizontal del astra de Ammon y corteza esfenoidal vecina/ Fig. 86. Algunos rasca-cielos de la calle ancha o Broadway, de Nueva York (De mi visita a los estados unidos)
|
|
|
pl LVI
Image : Fig. 87. Mr. Stephen Sallsbury y sus huéspedes españoles/ Fig. 88. Hotel de Miss. Lawton, en Worcester, Tipo de las deliciosas casitas habíadas por la clase media americana
|
|
|
pl LVII
Image : Fig. 89. Edificio central de la universidad de Clark/ Fig. 90. Las cataratas del Niágara vistas desde la orilla yanqui/ Fig. 91. El brazo principal de la catarata contemplado desde la orilla canadiense
|
|
|
Planche. LVIII
Image : Fig. 92. El memoria hall (universidad de Hervard donde los estudiantes celebran sus reuniones.) Fachada principal del grandioso edificio/ Fig. 93. Librería de los Colegios (Gore Hall) de la universidad de Boston/ Fig. 94. Escueta médica de Boston (Pabellón Central)
|
|
|
pl LIX
Image : Fig. 95. Comedor de estudiantes del memorial Hall, de Boston/ Fig. 96. Vista de conjunto de la universidad de Colombía, de Nueva York; el edificío central es la biblioteca
|
|
|
pl LX
Image : Fig. 97. conjunto de la arborización terminal del nervio coclear en los ganglios acusticos del gato/ Fig. 98. Corte que mustra la terminación de la vía central sensitiva en el ratón
|
|
|
pl LXI
Image : Fig. 99. Sección en el cavia del lóbulo olfativo accesorio/ Fig. 100. Figura esquemática encaminada a mostrar el comportamiento en los roedores de lemnisco externo, o vía acústica secundaria
|
|
|
pl LXII
Image : Fig. 101. Corte del cuerpo mamilar y regíonal limitrofes del bulbo y protuberancía/ Fig. 102. Esquema destino a mostrar, en dirección sagital, las conexions de algunos focos del tálamo
|
|
|
pl LXIII
Image : Fig. 103. Dos células de la médula espinal del conejo de pocos días. Adviérianse en a y b indiscutibes ramificaciones de los filamentos intraprotoplasmicos y légitimas disposiciones enjred (métoto del nitrato de plata reducido)/ Fig. 104. Figuras semiesquemáticas destinadas a mostrar el efecto de la invernació en las neurofibrillas de los reptiles (médula espinal)
|
|
|
pl LXIV
Image : Fig. 105. Electos de la temperatura en la disposició del reticulo de las células nerviosas (médula espinal) del conejo de pocos días/ Fig. 106. Dibujo semiesquemático destinado a mostrar algunas de las arborizaciones terminales libres reveladas en el cerebelo por la nueva técnica argéntica
|
|
|
pl LXV
Image : Fig. 107. Aparoto endocelular de Golgi demostrado en las neuronas de la lombriz de tierra, con un método especial/ Fig. 108. Células del intestino de la lombriz con su caracteristico aparatio endocelular/ Fig. 109. Hipertrofia y simplificación de las neurofibrillas en las células de la médula espinal de los animales rábicos
|
|
|
pl LXVI
Image : Fig. 110. Célula sensitiva humana con dendritas nacientes/ Fig. 110 bis : Célula sensitiva con expansiones tuberosas y plexo nervioso pericelular/ Fig. 111. Otra célula cuyas expansiones han cruzzado la cápsula para terminarse en bolas/ Fig. 112. Células fenestradas delganglio del vago en el perro/ FIg. 113. Cuiosos tipos de células fenestradas en los ganglios sensitivos del carnero
|
|
|
pl LXVII
Image : Fig. 114. Células sensitivas desgarradas/ Fig. 115. Células del gran símpático del hombre. Tipo mixto provisto de cortas y largas dendritas/ Fig. 116. Célula de tipo en zurrón o cometa del gran simpático humano
|
|
|
pl LXVIII
Image : Fig. 117. Cabo central y comienzo de la cicatriz intermadiaria del nervio ciático seccionado y examinado tres días despuès de la operación. Gato de pocos días/ Fig. 118. Cabo central del nervio ciático del gato, donde aparecen los restos del axon necrosado, recubiertos por ramas nacidas de la porción vivaz del axon; estas ramas no aciertan, a veces, a emerger rápidemente hacia la cicatriz y generan ovillos complicados/ FIg. 118 bis : Detalles de la marcha de los conos de crecimiento al chocar con las gotas de grasa de los tubos del cabo périférico
|
|
|
pl LXIX
Image : Fig. 119. Trozo de cicatríz y cabo periférico del gato joven, cuyo nervio ciático fué seccionado setenta y dos días antes. Adviértase cómo los retofios llagados a dicho cabo no forman cadenas, penetrando ya entre, ya dentro de los estuches del segmento periférico (valinas víejas de Schwann), a lo largo de las cuales crecen rápidamente/ FIg. 120. Curíosos ovillos de fibras regeneradas creados junto al cabo central o dentro de éste a causa de los obstáculos que para desembocar en la cicatriz encuentran los retoños. Muchos de éstos siguen trayectos retrógrados, trazando espiras innumerable. ALgumos, en fin, rompen la víeja membrana de Schwann, exhibiendo recto botón final, revelador de larga detención
|
|
|
pl LXX
Image : Fig. 121. Fenómenos de retoñamientos abortado de los axones del cabo central. Gato de varias semanas siete días despuès semanas, siete día despuès de la operación/ Fig. 122. Cilindros-ejes del cabo periférico de un nervio cortado. Nótese en la zona próxima a la herida fenómenos de supervivencía y regeneración de las neurofibrilles/ Fig. 123. Fenómenos de retoñamiento intraaxónico de las neurofibrillas en axones mortificados por la presión de las pinzas
|
|
|
pl LXXI
Image : Fig. 124. Corte de la médula espinal de un embrión de pollo de tres días. Adviériase que todos los axones son continuos, partiendo de sendos neuroblastos/ Fig. 125. Fibras nerviosas del trigémino marchando libremente al través del mesodermo. Repárese en la auscencia de cadenas celulares
|
|
|
pl LXXII
Image : Fig. 126. Anversede la gran medalla de Heimholtz/ Fig. 127. Reverso con el nombre del recipiendarío
|
|
|
pl LXXIII
Image : Fig. 128. Una de las hojas artísticamente miníadas del diploma del premio Nobel, con las firmas de los profesores del instituto Carolino/ Fig. 129. Anverso de la medella Nobel/ Fig. 130. Reverso con una alegoría de la medicina
|
|
|
pl LXXIV
Image : Fig. 131. Trozo de médula espinal primitiva (A) y de tejido mesodérmico vecino, tomado de un embrión de pato de tres días. Nótese cómo en los neurobiastos más jóvenes los conos de cremiento marchan siempre entre las células, tanto dentro como fuera de la médula/ Fig. 132. Trozo de un corte del bulbo de un embrión de pollo de cuatro días. Adviértase cómo fibras nerviosas caídas por accidente en el ventrículo (A, E, C) aparecen libres, orientándose sus axones en él para dirigirse a su destino al través de toda la trama nerviosa
|
|
|
pl LXXV
Image : Fig. 133. Corte de la retina del embrión de pollo de cuatro días. Se demuestra en esta figura que la primera forma del neuroblasto es frecuentementobipolar (C, B) y no siempre monopolar/ Fig. 134. Corte de la rétina del conejo adulto, cujo nervio óptico fué cortado. Nótese un robusto retofio (A) que, extraviado, atraviesa por propio impulso y sin vainas celulares, todo el espesor de la membrana, desde la capa de las fibras del vervio óptico/ Fig. 134 bis : Detalles de la penetración en la médula espinal de las fibras sensitivas (C); D, ganglio raquídeo (Todas estas figuras refutan la teoria de Held, según el cual, los axones marcharían dentro de conductos celulares pre-establecidos)
|
|
|
pl LXXVI
Image : Fig. 134 tripl : bulbo nerviosos terminales sobre las células de la médula espinal. Repárese que ninguna neurofibrilla penetra dentro del protoplasma, contra el parecer de Held/ Fig. 134 cuadrupl : donde se prueba que el reticulo neurofibrillar de las célular rétinianas del hirudo (a, b, c, x) es totalmente independiente, sin sonstituir jamás puentes intercelulares
|
|
|
pl LXXVII
Image : Fig. 134 quintupl : Corte del esófago del hirudo. Notère contra el pancer de Apáthy, que las neurofibrillas sensitivas (b, d, c) se terminan libremente debajo de la basal de la mucosa/ Fig. 134 sextupl : Destinade a demostrar que las células de la cadena granglionar forman redes intraprotoplásmicas (A, B). C, una fase especial de destrucción parcial del reticulo comun en la sanguljuela
|
|
|
pl LXXVIII
Image : Fig. 135. Detalles del modo de conexión, por contacto, del nervio vestibular, con las células gigantescas del núcleo tangencial del bulbo de las aves/ Fig. 136. Foco intersticial de las aves. Sus axones espesos marchan descendentes e ingresan en el fasciculo longitudinal posterior
|
|
|
pl LXXIX
Image : Fig. 136 bis : Núcleo interticial/ Fig. 136 tripl : Células de origen del fasciculo longitudinal posterior (D) en los peces. Frutta iridéa
|
|
|
pl LXXX
Image : Fig. 137. Hipertrofia del axon erciforme (A), en los axones de Purkinje cortado; B, plexos en torno de células especiales; C, axon de Purkinje normal/ Fig. 138. Terminaciones caliciformes del nervio vestibular de las aves en el epitelio de las crestas acústicas
|
|
|
pl LXXXI
Image : Fig. 139. Esquema de las estaciones y vías acústicas del bulbo de las aves/ Fig. 140. Sección transversal del bulbo de un feto de conejo
|
|
|
pl LXXXII
Image : Fig. 141. Esquema de la estructura del núcleo de las neuronas/ Fig. 142. Núcleo de las pirámides cerebrales del hombre/ Fig. 143. Formas celulares retoñantes, halladas en un ganglio puesto en estufa durante dos dias y embebido en el liquido cefalorraquideo
|
|
|
pl LXXXIII
Image : Fig. 144. Trozo del cordón posterior de la médula espinal de gato joven, cuyas meninges sufrieron un traumatismo seguido de producción cicatricial exuberante/ Fig. 145. Corte longitudinal del cordón antero lateral del gato de pocos días, en que se seccionó la médula lumbar
|
|
|
pl LXXXIV
Image : Fig. 146. Herida transversal dej la médula espinal/ Fig. 147. Corte longitudinal de las raíces anteriores de un gato a quien se produjo una herida medular
|
|
|
pl LXXXV
Image : Fig. 148. Invasión de la médula espinal por colaterales motrices refrógradas nacidas del trayecto extramedular de las raíces anteriores. Gato de pocos días, sacrificado cuatro despuès de la sección de la médula espinal/ Fig. 149. Trozo del cordón posterior y radiculares regeneradas del perro de pocos días, cuyo cono terminal fué lesionado en varias partes
|
|
|
pl LXXXVI
Image : Fig. 150. Trozo del cabo central de la herida medular del gato del joven, tres días despuès de la operación/ Fig. 151. Principales típos de axones de Purkinje del cerebelo del gato de veinte días, dos días despuès del traumatismo. Esta zona se halla cerca de la herida, y los axones pertenecen a dos cortes sucesivos de la misma región
|
|
|
pl LXXXVII
Image : Fig. 152. Corte del cerebro motor del gato de veinticinco días, sacrificado veintícuatro horas despuès de la operación/ Fig. 153. Cerebro de perro. Retoños brotados de las varicosidades del cabo central de las pirámides cerebrales
|
|
|
pl LXXXVIII
Image : Fig. 154. Cerebro de perro. Axones del cabo central con segmentos necrosados, dentro de los que penetran bouquets de neurofibrillas retoñantes / Fig. 155. Cerebelo del gato de pocos dias / Fig. 156. Pirámides, cerebrales del perro
|
|
|
pl LXXXIX
Image : Fig. 157. Fenómenos de metamorfosis neurofibrillar en las mazas terminales de axones cerebrales cortados (A, B, C) y en bolas sueltas (G, F, E) (Esto demuestra la supervivencia temporal de las neurofibrillas y de sus gránulos constitutivos)/ Fig. 158. Ocho días despuès de la lesión, los axones de las células de Purkinje (cerebelo del conejo adulto) presentan bolas de retracción (B)
|
|
|
pl XC
Image : Fig. 159. Células de Purkinje del cerebelo traumatizado. Notese en A, B y C, la presencia de una zona cortical mortificada con persistencia de las neurofibrillas perinucleares/ Fig. 160. Fenómenos de metamorfosi neurofibrillar en las pirámides cerebrales próximas a une herida contusa
|
|
|
pl XCI
Image : Fig. 161. Borde proximal de una herida transversal de cerebro de gato de un mes sacrificado veíntinua horas despuès de la operación/ Fig. 162. Trozo de un pequefio ganglio transplantado
|
|
|
pl XCII
Image : Fig. 163. Intercalación de un trozo nervioso en la herida del ciáfico. Nótese cómo los retoños del cabo central son atraidos por los dos extremos del ínjerto (B), dentro del cual caminan superficiales/ Fig. 163 bis : Demostración de que un injerto muerto de nervio (B) no aírae los retofios (C) del cabo central, circulantes por la cicatriz
|
|
|
pl XCIII
Image : Fig. 164. Cabo periférico de un nervio cortado. En dicho cabo, y no lejos de la herida, se hizo una ligadura apretada para impedir el paso de los retofios invasores/ Fig. 165. Nervio ciático multiseccionado
|
|
|
pl XCIV
Image : Fig. 166. Tubos nerviosos del conejo joven/ Fig. 167. Esquema destinado a mostrar las fases por que areavisea el retículo de Golgi en los neurobiastos del embrión de pollo
|
|
|
pl XCV
Image : Fig. 168. Variedades morfológicas y cuantitativas del retículo de Golgi de las células motríces de la médula espinal, dependientes, con toda probabilidad, de estados fisiológicos diferentes/ Fig. 169. Tubos del cabo central del ciático del conejo, tres días despuès de la sección/ FIg. 169 bis : Cabo periférico de un nervio cortado. Degeneración del aparato reticular de la célula de Schwann
|
|
|
pl XCVI
Image : Fig. 169 tripl : Algunas vesículas tomadas de la glándula submaxilar de un conejo de pocos días envenenado por la pilocerpina/ Fig. 169 cuadrupl : Vesícula del péncreas donde aparecen teñidos a la vez los condrocontes y el aparato de Golgi (métoso del urano-formol)/ Fig. 169 quintupl : Corte de la vesícula ocular y rudimento de un embrión de pollo de las cuarenta y cuatro horas de la incubación
|
|
|
pl XCVII
Image : Fig. 169 sextupl : Esquema del aparato de Golgi (célula motriz de la médula) con sus conexiones con los factores protoplásmicos/ Fig. 170. Células de Schwann del cabo periférico o degenerado del nervio ciático del conejo de un mes; tres días despuès de la sección
|
|
|
pl XCVIII
Image : Fig. 171 A : Células neuróglicas del cerebro del perro teñidas por el método del formol-urano/ Fig. 171 B : Tubos disocíados del nervio ciático (gato adulto). Impregnación argéntica
|
|
|
pl XCIX
Image : Fig. 171 C : Trozo de un corte de la corteza cerebral del hombre adulto normal/ Fig. 172. Células neuróglicas de la substancía blanca del cerebro humano adulto. Método del oro
|
|
|
pl C
Image : Fig. 172 bis : Corte de la capa molecular y zona de las pequeñas pirámídas del cerebro de un gato de quince días
|
|
|
pl CI
Image : Fig. 173. Trozo de un corto de la substancía gris del cerebro de un hombre adulto. Coloración por el cloruro de oro/ Fig. 174. Células adendriticas de la substancía gris del cerebro del pero (tercer elemento de los centros)/ Fig. 175. Substancía blanca del cerebro humano. Método del sublimado oro
|
|
|
pl CII
Image : Fig. 176. Células satélites neuróglicas en torao de gruesas pirámides. Cerebro motor del gato adulto/ Fig. 177. Región de la substancia gris próxima al refa posterior y cordón sensitivo. Gato de diez días
|
|
|
pl CIII
Image : Fig. 177 bis : Trozo de la substancia gris del asta anterior del gato de ocho días
|
|
|
pl CIV
Image : Fig. 178. Esquema de la retina de la mosca azul
|
|
|
pl CV
Image : Fig. 179. Esquema de la rétina de la abeja
|
|
|
pl CVI
Image : Fig. 179 bis : Esquema cuyo objeto es comparar las neuronas homólogas de la rétina de los mamiferos (figura de la derecha), insectos (figura de la izquierda ) y cefalópodos (figura del centro)/ Fig. 179 tripl : Diversos tipos morfológicos de la retina de los insectos, con la mancha de las corrientes
|
|
|
pl CVII
Image : Fig. 180. Médiante el método del nitrato de piata reducido demuéstrase cómo los elementos de los ganglios raquideos, primitivamente bipolares, se tornan monopolares, desplazándose el cuerpo hacía la periferia, punto donde se concentran en el embrión los primeros vasos sanguineos. en algunos invertebrados esta disiocación se efectúa en la dirección del plasma nutritivo que baña los intersticios de los órganos (vernes, insectos y crustáceos)
|
|
|
pl CVIII
Image : Fig. 181. Esquema de la estructura y de las conexiones probables de las células de la retina de los cefalópodos
|
|
|
pl CIX
Image : Fig. 182. Corte horizontal del centro cerebroide de la sepia de alguina semanas / Figura semi-esquemática/ Fig. 183. Interpretación probable de la forma y significación fisiológica del kiasma retiniano del calamar
|
|
|
pl CX
Image : Fig. 184. Fotografía esterescópica de las células piramidales del cerebro. Preparación por el método de Golgi-Cox. Pantalla anaranjada y placas pancromáticas
|
|
|
pl CXI
Image : Fig. 185. Corte sagital vertical del ojo y nervio ocelar medio de la libélula. / Fig. 186. Corte semlesquemático de la rétina de un ocelo lateral de la abeja. Impregnación de los bastones por el nitrato de plata reducido
|
|
|
pl CXII
Image : Fig. 187. Neuroglia de la retina y región retiniana del ocelo medio de la libélula; / Fig. 188. Algunos bastones de un ocelo lateral de la abeja. Método de Golgi
|
|
|
pl CXIII
Image : Fig. 189. Células horizontales de la retina del ratón blanco recién nacido/ Fig. 190. Corte de la retina de ratón recién nacido. Proximidad de la ora serrata
|
|
|
pl CXIV
Image : Fig. 191. Corte de la retina del ratón de sels días/ Fig. 192. Las células horizontales comienzan a orientarse formando un piano por debajo de la zona de los granos externos. Algunos como b y a, poseen todavía axones extravíados. Se ve que el modelamiento de aquellas células es función de la previa diferenciación de las prolongaciones inferiores de conos y bastones. Ratón de doce días
|
|
|
pl CXV
Image : Fig. 193. Un trozo de la pared epitelial del ependimo del gato de mes y medio/ Fig. 194. El segundo tipo de células ependimales de la médula espinal del gato (A), que está desprovisto de reticulo perinuclear y posee un haz lateral de gliofibrillas
|
|
|
pl CXVI
Image : Fig. 195. Corte del conducto coclear de un feto de ratón de un centimetro/ Fig. 196. Corte del epitelio del órgano de Corti del feto de ratón de término
|
|
|
pl CXVII
Image : Fig. 197. Corte de la vesícula acústica del embrión de pollo del tercer día de incubación/ Fig. 198. Corte de una cresta de un conducto semicircular. Embrión de pollo del quinto día de la incubación
|
|
|
pl CXVIII
Image : Fig. 199. Cresta acústica del embrión de pollo del séptimo da de la incubación/ Fig. 200. Germen del pelo táctil y de su aparato nervioso en el embrión de gato de 28 millimetros
|
|
|
pl CXIX
Image : Fig. 200 bis : Corte longitudinal del epitelio germinal de la vaina externa de la raíz del pelo/ Fig. 200 trip : Corte transversal de la porción epitelial del pelo táctil en el ratón de dos diás
|
|
|
pl CXX
Image : Fig. 200 tripl : Corte transversal de la raz del pelo táctil del ratón de ocho días. Observense las dicotomías de las colaterales y los ensanchamlentos terminales, todos o casí todos en contacto con el epitelio germinal (Comienzan a modelarse los meniscos táctiles intergriteliales)/ Fig. 201. Fases evolutivas de las terminaciones nerviosas de las papilas hemistéricas del embrión de gato
|
|
|
pl CXXI
Image : Fig. 201 bis : Papilla hemiesférica del gato recién nacido/ Fig. 202. Detalles del plexo y origen de las colaterales intra-epidérmicas en el párpado del ratón recién nacido
|
|
|
pl CXXII
Image : Fig. 202 bis : Corte del labio inferior (borde interno) del ratón recién nacido/ Fig. 203. Células neuróglicas heterotipicas hallades eventualmente en la substance blanca. Cerebro de hombre adulto
|
|
|
pl CXXIII
Image : Fig. 204. Microglia o mesoglia del cerebelo (capa molecular), a, b, c, etc, corpúsculos mesogliales. Proceder de Bieischowsky modificado/ Fig. 205. Microglía de la substancia gris de la médula espinal. Método de Bielschowky, modificado
|
|
|
pl CXXIV
Image : Fig. 206. Microglia de la corteza cerebral del hombre normal
|
|
|
pl CXXV
Image : Fig. 207. Corte de la región del trigémino donde se desarrolla el nervio oftálmico. Embrión de pollo al tercer día de la incubación/ Fig. 208. Cicatriz próxima al cabo central de un nervio seccionado y ligado a corta distancia de la sección.el animal se secrificó a los cuatro dias y medio de la operación.
|
|
|
pl CXXVI
Image : Fig. 209. Region de la emergencia de las fibras del motor ocular común en un embrión de gato de dos centimetros/ Fig. 210. Demostración de que, en el tejido conectivo de la cicatriz de los nervios cortados, los retoños del cabo central marchan a veces costeando los fibrobiastos, pero jamás dentro de ellos
|
|
|
pl CXXVII
Image : Fig. 211. Corte de la corteza visual del gato. A la izquierda aparecen las capas teñidas por el método de Nissl; a la derecha, las revelaciones del proceder de Golgi
|
|
|
pl CXXVIII
Image : Fig. 212. Detalles de la zona de las células estrelladas (capa D de la figura anterior). Los axones van en su mayoria a la substancia blanca/ Fig. 213. Detalles de la zonas E, F, G, de la figura 111. Repárese la forma singular de las pirámides solitarias (A) y de las células de axon arciforme de la capa E (G, F, B, D); a axones
|
|
|
pl CXXIX
Image : Fig. 214. Coloración de la corteza retro-espienial por el nitrato de plata reducido
|
|
|
pl CXXX
Image : Fig. 215. Detalles de las capas I, II, III y IV de la corteza retroesplental del conejo (campo 29 de Brodmann, que ignoró nuestro descubrimiento de 1893). Repárese dobre todo la singular morfología de las células fusiformes (capa III y IV), cuto axon emana de la dendrita descendente; a, axones
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
321
|
|
|
322
|
|
|
323
|
|
|
324
|
|
|
325
|
|
|
326
|
|
|
327
|
|
|
328 Capitulo XIX. Participación de los histólogos españoles en el congreso médico internacional de 1903 celebrado en Madrid. Communicaciones de algunos profesores extranjeros y nacionales. Demostración hecha por simardo de un método nuevo de coloración de las neurofibrillas. Partiendo de este interesante proceder, doy casualmente con una fórmula sencillisima y constante de impregnación de las neurofibrillas, de los axones y terminaciones nerviosas centrales y periféricas. Historia de las tentativas encaminadas al hallazgo de la nueva fórmula y ulteriores perfeccionamientos de la misma. Gracias al nuevo recurso técnico, consigo confirmar y consilidar definitivamente descubrimientos anteriores y cosechar numerosos hallazgos
|
|
|
329
|
|
|
330
|
|
|
331
|
|
|
332
|
|
|
333
|
|
|
334
|
|
|
335
|
|
|
336
|
|
|
337 Capitulo XX. Mis hallazgos con la nueva fórmula de impregnación argéntica durante los años 1903, 1904 y 1905. Real disposició de esqueleto neurofibrillar en el protoplasma nervioso y en las "rborieaciones pericelulares, con la colaboración de tello, señalo curiosas variaciones fisiologicas, del reticulo neurofibrillar bajo la acción de la temperatura; y ayudado de D. D. García, las variaci nes neurofibrillares de la rabia. aplicación del método a los embriones y fetos, y estudio en las aves y mamiferos de la estructura de los focos bulbares y origen de los nervios acústicos, motores y sensitivos. Las neurofibrillas de los vermes. Singularmente del "lumbricus". análisis estructural de la placas motrices, de las neuronas de la retina y de otros órganos sensoriales periféricos. interesantes revelaciones morfológicas conseguidas en los ganglios sensitivos y simpáticos del hombre, etc
|
|
|
338
|
|
|
339
|
|
|
340
|
|
|
341
|
|
|
342
|
|
|
343
|
|
|
344
|
|
|
345
|
|
|
346 Capitulo XXI. Trabajos del triendo 1905, 1906, 1907. Investigaciones sobre la regeneración de los nervios y la vías centrales. Controversia entre los monogenistas y poligenistas. El neuronismo sale triunfante de la prueba a que fué sometido por los adeptos de la teoría catenaria. Nuevos estudios sobre la génesis de las vías nerviosas en el embrión, también fortalecedores de la concepción neuronal. Hechos demostrativos de que las neirofibrillas de la célula nerviosa constan de unidades vivientes relativamente autónomas
|
|
|
347
|
|
|
348
|
|
|
349
|
|
|
350
|
|
|
351
|
|
|
352
|
|
|
353
|
|
|
354
|
|
|
355 Capitulo XXII. Durante el bieno de 1905-1906, soy favorecido por honores y recompensas inesperadas. La medalle de oro de Helmholtz el premio Nobel. Felicitaciones y agasajos a granel. Incovenientes de la celebridad. Mi viaje a estocolmo : ceremonias, festejos y discursos. Miseria de nuestra representación diplomática. Moret, que me dispensó siempre atenciones inmerecidas, pretende hacerme ministro. Asombro de algunos politicastros al saber que rechazaba tan codiciada prebenda
|
|
|
356
|
|
|
357
|
|
|
358
|
|
|
359
|
|
|
360
|
|
|
361
|
|
|
362
|
|
|
363
|
|
|
364
|
|
|
365 Capitulo XXIII. Mis polémicas con held y apatty. Nuevos estudios neurogenéticos en el bulbo, medula espinal, retina, etc
|
|
|
366
|
|
|
367
|
|
|
368
|
|
|
369 Capitulo XXIV. Relación abreviada de los trabajos efectuados en el decenio (1907 à 1917) estudios de anatomía comparada sobre el cerebelo, bulbo raquídeo y origen de los nervios motores y sensoriales de peces, aves y mamíferos. Extructura del núcleo neuronal. Supervivencua de las neuronas fuera del organismo. Nuevas investigaciones sobre la degeneración y regeneración en la médula, cerebro y cerebelo. Experimentos de transplantacción de nervios. Hechos favorables a la teoría neurotrópica. Producción de nervios artificiales en los ganglios transplantados
|
|
|
370
|
|
|
371
|
|
|
372
|
|
|
373
|
|
|
374
|
|
|
375
|
|
|
376
|
|
|
377
|
|
|
378
|
|
|
379
|
|
|
380
|
|
|
381 Capitulo XXV. Continúa la exposición de los trabajos de 1912 a 1917. Algunos métodos nuevos de investigación : el del formol-urano para la coloración del aparato endocelular de Golgi y el del sublimado-oro para la impregnación de la neuroglia de tipo protoplásmico. Principales redultados obtenidos en los nervios y centros con estas nuevas fórmules. investigaciones sobre el ojo retina de los insectos. La retina de los cepalópodos. Tres libros publicados durante los citados años. Algunas distinciones honoríficas recibidas de las corporaciones extranjeras
|
|
|
382
|
|
|
383
|
|
|
384
|
|
|
385
|
|
|
386
|
|
|
387
|
|
|
388
|
|
|
389
|
|
|
390
|
|
|
391
|
|
|
392
|
|
|
393 Capitulo XXVI. Efectos deprimentes de la guerra mundial. Desparición durante la guerra y la postguerra de casí todos los pocos sabios extranjeros que leían el español. Trabajos de los últimos años acerca de la retina de los cefalópodos y los ocelos de los insectos. Contribución al conomiento de os errores evolutivos iniciales en la retina de los mamíferos. Observación de las epiteliofibrillas del epéndimo, etc
|
|
|
394
|
|
|
395
|
|
|
396
|
|
|
397
|
|
|
398
|
|
|
399
|
|
|
400
|
|
|
401
|
|
|
402
|
|
|
403
|
|
|
404
|
|
|
405 Capitulo XXVII. Epilogo. Mi actividad docente y la multiplicación espiritual. Discípulos aventajados. La escuela histológica española. Réalización parcial de mi ideal patriótico-científico. Aptitud de los españoles para la investigación centífica. Sentmiento del deber cumplido. Lista de trabajo del autor y de sus discípulos e inmediatos continuadores
|
|
|
406
|
|
|
407
|
|
|
408
|
|
|
409 Post scriptum. Capitulo XXVIII. Mi jubilación de catedrático. Con tal motivo cae sobre mí un chaparrón de ditinciones y agasajos. Los españoles de américa. Concesión de la medalla echegaray. El libro homenaje. La generosidad hiperbólica de españa : creación del instituto cajal y reimpresión de mis obras agotaads
|
|
|
410
|
|
|
411
|
|
|
412
|
|
|
413
|
|
|
414 Trabajos del autor. Libros publicados
|
|
|
415 Monografias cientificas
|
|
|
416
|
|
|
417
|
|
|
418
|
|
|
419
|
|
|
420
|
|
|
421
|
|
|
422
|
|
|
423
|
|
|
424
|
|
|
425
|
|
|
426
|
|
|
427
|
|
|
428
|
|
|
429 Trabajos de mis discipulos, inspirados o dirigidos por mí o que amplian, completan o perfeccionan mis investigaciones
|
|
|
430
|
|
|
431
|
|
|
432
|
|
|
433
|
|
|
434
|
|
|
435
|
|
|
436 Titulos condecoraciones, premios y cargos honorificos del autor
|
|
|
437
|
|
|
438
|
|
|
439 Indice
|
|
|
440
|
|
|
441
|
|
|
442
|
|
|
443
|
|
|
444
|
|
|
[sans numérotation] Fe de Erratas
|