| début |
fin |
|
|
|
|
[sans numérotation] Planche I : une salle de cours aux XIVe et XVe siècles
Image : Planche I. une salle de cours aux XIVe et XVe siècles
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de titre]
|
|
|
|
[sans numérotation] A l'illustre Faculté de médecine de Montpellier.
|
|
|
|
III [Préface]
|
|
|
|
IV
|
|
|
|
V
|
|
|
|
VI
|
|
|
|
VII
|
|
|
|
VIII
|
|
|
|
IX Introduction. I. - Le moyen âge dans ses rapports avec les sciences. Première période (Ve-IXe s.).
|
|
|
|
X Deuxième période (Xe-XIIe s.).
|
|
|
|
XI
|
|
|
|
XII Troisième période (XIIIe s.). La Pré-Renaissance.
|
|
|
|
XIII Quatrième période (XIVe et XVe s.).
|
|
|
|
XIV
|
|
|
|
XV L'église pendant le moyen âge.
|
|
|
|
XVI
|
|
|
|
XVII
|
|
|
|
XVIII II. - La médecine et la chirurgie avant le XIVe siècle. Doctrines médicales. Auteurs cités par Guy ; leurs livres. A. - La médecine avant le moyen âge. 1° D'Hippocrate à Galien.
|
|
|
|
XIX
|
|
|
|
XX
|
|
|
|
XXI
|
|
|
|
XXII
|
|
|
|
XXIII 2° Galien.
|
|
|
|
XXIV Doctrines médicales de Galien.
|
|
|
|
XXV
|
|
|
|
XXVI
|
|
|
|
XXVII
|
|
|
|
XXVIII
|
|
|
|
XXIX
|
|
|
|
XXX B. - La médecine au moyen âge. 1° Première période du moyen âge.
|
|
|
|
XXXI
|
|
|
|
XXXII
|
|
|
|
XXXIII 2° La médecine arabe.
|
|
|
|
XXXIV
|
|
|
|
XXXV
|
|
|
|
XXXVI
|
|
|
|
XXXVII
|
|
|
|
XXXVIII
|
|
|
|
XXXIX
|
|
|
|
XL 3° L'Ecole de Salerne.
|
|
|
|
XLI
|
|
|
|
XLII 4° L'Ecole de Bologne.
|
|
|
|
XLIII
|
|
|
|
XLIV 5° Médecins du XIV e siècle cités par Guy de Chauliac.
|
|
|
|
XLV
|
|
|
|
XLVI
|
|
|
|
XLVII
|
|
|
|
XLVIII Liste des auteurs cités par Guy de Chauliac.
|
|
|
|
XLIX III. - Essai sur la médecine et la chirurgie au XIVe siècle. 1° Université de Montpellier.
|
|
|
|
L
|
|
|
|
LI
|
|
|
|
LII
|
|
|
|
LIII
|
|
|
|
LIV 2° Université de Paris.
|
|
|
|
LV
|
|
|
|
LVI
|
|
|
|
LVII 3° Enseignement médical au XIVe siècle et titres médicaux.
|
|
|
|
LVIII
|
|
|
|
LIX
|
|
|
|
LX
|
|
|
|
LXI
|
|
|
|
LXII
|
|
|
|
LXIII
|
|
|
|
LXIV
|
|
|
|
LXV 4° Des doctrines médicales au XIVe siècle.
|
|
|
|
LXVI
|
|
|
|
LXVII
|
|
|
|
LXVIII
|
|
|
|
LXIX 5° De la pratique de la chirurgie au XIVe siècle.
|
|
|
|
LXX
|
|
|
|
LXXI
|
|
|
|
LXXII
|
|
|
|
LXXIII 6° De la pharmacie et de la matière médicale au XIVe siècle.
|
|
|
|
LXXIV
|
|
|
|
LXXV
|
|
|
|
LXXVI
|
|
|
|
LXXVII IV. - Biographie de Guy de Chauliac.
|
|
|
|
LXXVIII
|
|
|
|
LXXIX
|
|
|
|
LXXX
|
|
|
|
LXXXI
|
|
|
|
LXXXII
|
|
|
|
LXXXIII
|
|
|
|
LXXXIV
|
|
|
|
LXXXV
|
|
|
|
LXXXVI
|
|
|
|
LXXXVII
|
|
|
|
LXXXVIII
|
|
|
|
LXXXIX
|
|
|
|
XC
|
|
|
|
XCI
|
|
|
|
XCII
|
|
|
|
XCIII Succession de Guy de Chauliac. Sa famille.
|
|
|
|
XCIV Famille de Guy de Chauliac.
|
|
|
|
XCV
|
|
|
|
XCVI Etienne de Chauliac, dit Cabasset.
|
|
|
|
XCVII Bernard de Chauliac. Ouvrages de Guy de Chauliac. La Grande Chirurgie.
|
|
|
|
XCVIII
|
|
|
|
XCIX
|
|
|
|
C
|
|
|
|
CI
|
|
|
|
CII Petits traités de Guy de Chauliac. Traité d'astrologie.
|
|
|
|
CIII Traité de la cataracte. Traité de la hernie. Livres attribués à Guy de Chauliac. Formulaire ou Petite Chirurgie.
|
|
|
|
CIV Traité de la peste.
|
|
|
|
CV
|
|
|
|
CVI V. - Bibliographie de Guy de Chauliac du XIVe au XIXe siècle.
|
|
|
|
CVII
|
|
|
|
CVIII Manuscrits (1363-1478). A. - Manuscrits de la Grande Chirurgie.
|
|
|
|
CIX
|
|
|
|
CX
|
|
|
|
CXI
|
|
|
|
CXII
|
|
|
|
CXIII
|
|
|
|
CXIV
|
|
|
|
CXV
|
|
|
|
CXVI
|
|
|
|
CXVII B. - Fragments, commentaires, abrégés de la Grande Chirurgie.
|
|
|
|
CXVIII
|
|
|
|
CXIX
|
|
|
|
CXX
|
|
|
|
CXXI Imprimés (1478-1890).
|
|
|
|
CXXII
|
|
|
|
CXXIII
|
|
|
|
CXXIV
|
|
|
|
CXXV A. - Editions de la Grande Chirurgie.
|
|
|
|
CXXVI
|
|
|
|
CXXVII
|
|
|
|
CXXVIII
|
|
|
|
CXXIX
|
|
|
|
CXXX
|
|
|
|
CXXXI
|
|
|
|
CXXXII
|
|
|
|
CXXXIII
|
|
|
|
CXXXIV
|
|
|
|
CXXXV
|
|
|
|
CXXXVI
|
|
|
|
CXXXVII
|
|
|
|
CXXXVIII
|
|
|
|
CXXXIX
|
|
|
|
CXL
|
|
|
|
CXLI
|
|
|
|
CXLII
|
|
|
|
CXLIII
|
|
|
|
CXLIV
|
|
|
|
CXLV
|
|
|
|
CXLVI
|
|
|
|
CXLVII
|
|
|
|
CXLVIII
|
|
|
|
CXLIX
|
|
|
|
CL
|
|
|
|
CLI B. - Fragments de la Grande Chirurgie.
|
|
|
|
CLII
|
|
|
|
CLIII C. - Commentaires et abrégés de la Grande Chirurgie.
|
|
|
|
CLIV
|
|
|
|
CLV
|
|
|
|
CLVI
|
|
|
|
CLVII
|
|
|
|
CLVIII
|
|
|
|
CLIX
|
|
|
|
CLX
|
|
|
|
CLXI
|
|
|
|
CLXII D. - Petite Chirurgie.
|
|
|
|
CLXIII
|
|
|
|
CLXIV
|
|
|
|
CLXV E. - Nouvelle édition de la Grande Chirurgie, 1890.
|
|
|
|
CLXVI
|
|
|
|
CLXVII
|
|
|
|
CLXVIII
|
|
|
|
CLXIX F. - Liste chronologique des éditions de la Grande Chirurgie.
|
|
|
|
CLXX
|
|
|
|
CLXXI VI. - Pièces justificatives.
|
|
|
|
CLXXII
|
|
|
|
CLXXIII
|
|
|
|
CLXXIV
|
|
|
|
CLXXV
|
|
|
|
CLXXVI
|
|
|
|
CLXXVII
|
|
|
|
CLXXVIII
|
|
|
|
CLXXIX
|
|
|
|
CLXXX
|
|
|
|
CLXXXI
|
|
|
|
CLXXXII
|
|
|
|
CLXXXIII
|
|
|
|
CLXXXIV
|
|
|
|
CLXXXV
|
|
|
|
CLXXXVI
|
|
|
|
CLXXXVII
|
|
|
|
CLXXXVIII VIII. Bibliographie des ouvrages où il est question de Guy de Chauliac et de ses oeuvres.
|
|
|
|
CLXXXIX
|
|
|
|
CXC
|
|
|
|
CXCI
|
|
|
|
[sans numérotation] La Grande Chirurgie.
|
|
|
|
[sans numérotation] Planche II.
Image : Planche II. Miniature 2. - Un cours au XVe siècle. Reproduction en même grandeur d'une miniature placée en tête de la Chirurgie de Guy de Chauliac
|
|
|
|
3 Au nom de Dieu cy commence l'inventaire ou collectaire de la partie chirurgicale de medecine compile et complete l'an du seigneur M.CCC.LXIII par Guy de Chauliac, chirurgien, Maistre en medecine en la tres illustre Estude de Montpellier. Prologue.
|
|
|
|
4
|
|
|
|
5 Chapitre singulier. Auquel sont premises certaines choses fort nécessaires a quiconque veut profiter en l'art de Chirurgie.
|
|
|
|
6
|
|
|
|
7
|
|
|
|
8
|
|
|
|
9
|
|
|
|
10
|
|
|
|
11
|
|
|
|
12
|
|
|
|
13
|
|
|
|
14
|
|
|
|
15
|
|
|
|
16
|
|
|
|
17
|
|
|
|
18
|
|
|
|
19
|
|
|
|
20
|
|
|
|
21 Note sur les rubriques.
|
|
|
|
22
|
|
|
|
23 Premier traité. Rubriques du premier traité.
|
|
|
|
24
Image : Planche III. Miniature 2 bis.- Une leçon d'anatomie au XIVe siècle. Reproduction en même grandeur d'une miniature placée en tête du Traité de l'Anatomie de Guy.
|
|
|
|
25 Premier chapitre. Propos general de l'Anatomie, et de la nature des membres.
|
|
|
|
26
|
|
|
|
27
|
|
|
|
28
|
|
|
|
29
|
|
|
|
30
|
|
|
|
31
|
|
|
|
32
|
|
|
|
33
|
|
|
|
34 Second chapitre. De l'Anatomie de la peau, de la graisse, de la chair, et des muscles.
|
|
|
|
35
|
|
|
|
36 Troisiesme chapitre. De l'Anatomie des nerfs, liens, et chordes ou tendons.
|
|
|
|
37 Quatriesme chapitre. De l'Anatomie des veines et arteres.
|
|
|
|
38 Cinquiesme chapitre. De l'Anatomie des os, cartilages, ongles, et poils.
|
|
|
|
39 Doctrine seconde. De l'Anatomie des membres composez, et propres. Premier chapitre. De l'Anatomie du pot de la teste et de ses parties.
|
|
|
|
40
|
|
|
|
41
|
|
|
|
42
|
|
|
|
43
|
|
|
|
44 Second chapitre. De l'Anatomie de la face, et de ses parties.
|
|
|
|
45
|
|
|
|
46
|
|
|
|
47
|
|
|
|
48 Troisiesme chapitre. De l'Anatomie du col, et des parties du doz.
|
|
|
|
49
|
|
|
|
50 Quatriesme chapitre. De l'Anatomie des espaules, et des bras, ou grandes mains.
|
|
|
|
51
|
|
|
|
52
|
|
|
|
53
|
|
|
|
54
|
|
|
|
55 Cinquiesme chapitre. De l'Anatomie de la poitrine, et de ses parties.
|
|
|
|
56
|
|
|
|
57 Sixiesme chapitre. De l'Anatomie du ventre, et de ses parties.
|
|
|
|
58
|
|
|
|
59
|
|
|
|
60
|
|
|
|
61
|
|
|
|
62
|
|
|
|
63
|
|
|
|
64
|
|
|
|
65 Septiesme chapitre. De l'Anatomie des hanches, et de leurs parties.
|
|
|
|
66
|
|
|
|
67
|
|
|
|
68
|
|
|
|
69 Huictiesme chapitre. De l'Anatomie des iambes, ou grands pieds.
|
|
|
|
70
|
|
|
|
71
|
|
|
|
73 Second traité. Rubriques du second traité.
|
|
|
|
74
|
|
|
|
75 Premier chapitre. Propos general des Apostemes, Pustules, et Exitures.
|
|
|
|
76
|
|
|
|
77
|
|
|
|
78
|
|
|
|
79
|
|
|
|
80
|
|
|
|
81
|
|
|
|
82
|
|
|
|
83
|
|
|
|
84
|
|
|
|
85
|
|
|
|
86
|
|
|
|
87
|
|
|
|
88
|
|
|
|
89
|
|
|
|
90
|
|
|
|
91
|
|
|
|
92 Second chapitre. Du vray Phlegmon, et l'explication de tous Apostemes sanguins.
|
|
|
|
93
|
|
|
|
94
|
|
|
|
95
|
|
|
|
96
|
|
|
|
97
|
|
|
|
98 Chapitre adminiculatif au precedent. De Carboncle, Anthrax, Esthiomene, et des mauvaises pustules sanguines.
|
|
|
|
99
|
|
|
|
100
|
|
|
|
101
|
|
|
|
102
|
|
|
|
103
|
|
|
|
104
|
|
|
|
105
|
|
|
|
106 Troisiesme chapitre. De l'Erysipele et autres Apostemes choleriques.
|
|
|
|
107
|
|
|
|
108
|
|
|
|
109 Chapitre adminiculatif au precedent. Du Fourmy, Herpes, et autres mauvaises pustules choleriques.
|
|
|
|
110
|
|
|
|
111
|
|
|
|
112
|
|
|
|
113
|
|
|
|
114 Quatriesme chapitre. De l'Oedeme et autres Apostemes phlegmatics.
|
|
|
|
115
|
|
|
|
116
|
|
|
|
117
|
|
|
|
118 Chapitre adminiculatif. De l'Aposteme venteux.
|
|
|
|
119
|
|
|
|
120
|
|
|
|
121 Chapitre adminiculatif. De l'Aposteme aigueux.
|
|
|
|
122
|
|
|
|
123 Chapitre adminiculatif. Des Noeufs, Glandes, Escroüelles, et toutes Excressences phlegmatiques.
|
|
|
|
124
|
|
|
|
125
|
|
|
|
126
|
|
|
|
127
|
|
|
|
128
|
|
|
|
129
|
|
|
|
130
|
|
|
|
131 Cinquiesme chapitre. Du Schirre, et autres apostemes melancholiques.
|
|
|
|
132
|
|
|
|
133
|
|
|
|
134
|
|
|
|
135 Chapitre adminiculatif au precedent. Du Schirre et Aposteme melancholique engendré de melancholie innaturelle, par congelation, ou endurcissement du phlegmon.
|
|
|
|
136 Chapitre adminiculatif. De l'Aposteme chancreux.
|
|
|
|
137
|
|
|
|
138
|
|
|
|
139 Doctrine seconde. Des Apostemes, Exitures, et Pustules entant qu'elles sont en membres composez : contenant huit chapitres. Premier chapitre. Des Apostemes qui sont en la teste.
|
|
|
|
140
|
|
|
|
141 Second chapitre. Des Apostemes de la face et de ses parties.
|
|
|
|
142
|
|
|
|
143
|
|
|
|
144
|
|
|
|
145
|
|
|
|
146
|
|
|
|
147
|
|
|
|
148
|
|
|
|
149
|
|
|
|
150
|
|
|
|
151
|
|
|
|
152
|
|
|
|
153 Troisiesme chapitre. Des Apostemes du col, et du dos.
|
|
|
|
154
|
|
|
|
155
|
|
|
|
156
|
|
|
|
157
|
|
|
|
158
|
|
|
|
159
|
|
|
|
160
|
|
|
|
161
|
|
|
|
162 Quatriesme chapitre. Des Apostemes de l'espaule et des bras.
|
|
|
|
163
|
|
|
|
164
|
|
|
|
165
|
|
|
|
166 Cinquiesme chapitre. Des Apostemes de la poitrine.
|
|
|
|
167
|
|
|
|
168
|
|
|
|
169
|
|
|
|
170
|
|
|
|
171
|
|
|
|
172
|
|
|
|
173
|
|
|
|
174
|
|
|
|
175
|
|
|
|
176
|
|
|
|
177
|
|
|
|
178 Sixiesme chapitre. Des Apostemes du ventre.
|
|
|
|
179
|
|
|
|
180
|
|
|
|
181
|
|
|
|
182
|
|
|
|
183 Septiesme chapitre. Des Apostemes des hanches, et de leurs parties.
|
|
|
|
184
|
|
|
|
185
|
|
|
|
186
|
|
|
|
187
|
|
|
|
188
|
|
|
|
189 Huictiesme chapitre. Des Apostemes des cuisses et des iambes, ou grands pieds.
|
|
|
|
190
|
|
|
|
191
|
|
|
|
192 Troisiesme traité. Rubriques du troisiesme traité.
|
|
|
|
193
|
|
|
|
194
|
|
|
|
195
|
|
|
|
196 Premier chapitre. Propos general des playes et solutions de continuité.
|
|
|
|
197
|
|
|
|
198
|
|
|
|
199
|
|
|
|
200
|
|
|
|
201
|
|
|
|
202
|
|
|
|
203
|
|
|
|
204
|
|
|
|
205
|
|
|
|
206
|
|
|
|
207
|
|
|
|
208
|
|
|
|
209
|
|
|
|
210
|
|
|
|
211
|
|
|
|
212
|
|
|
|
213
|
|
|
|
214
|
|
|
|
215
|
|
|
|
216
|
|
|
|
217
|
|
|
|
218
|
|
|
|
219
|
|
|
|
220
|
|
|
|
221
|
|
|
|
222
|
|
|
|
223
|
|
|
|
224
|
|
|
|
225 Second chapitre. De playe faite en la chair.
|
|
|
|
226
|
|
|
|
227
|
|
|
|
228
|
|
|
|
229
|
|
|
|
230
|
|
|
|
231
|
|
|
|
232
|
|
|
|
233
|
|
|
|
234
|
|
|
|
235
|
|
|
|
236 Troisiesme chapitre. De la playe et flux de sang des veines et arteres.
|
|
|
|
237
|
|
|
|
238
|
|
|
|
239
|
|
|
|
240
|
|
|
|
241 Quatriesme chapitre. Des playes des nerfs, chordes et ligamens.
|
|
|
|
242
|
|
|
|
243
|
|
|
|
244
|
|
|
|
245
|
|
|
|
246
|
|
|
|
247
|
|
|
|
248 Cinquiesme chapitre. De la playe des os et cartilages.
|
|
|
|
249
|
|
|
|
250
|
|
|
|
251
|
|
|
|
252 Doctrine seconde. De la curation des playes en particulier, entant qu'elles sont és membres instrumentals composez. Premier chapitre. Des playes de la teste.
|
|
|
|
253
|
|
|
|
254
|
|
|
|
255
|
|
|
|
256
|
|
|
|
257
|
|
|
|
258
|
|
|
|
259
|
|
|
|
260
|
|
|
|
261
|
|
|
|
262
|
|
|
|
263
|
|
|
|
264
|
|
|
|
265
|
|
|
|
266
|
|
|
|
267
|
|
|
|
268
|
|
|
|
269
|
|
|
|
270 Second chapitre. Des playes du visage et de ses parties.
|
|
|
|
271
|
|
|
|
272
|
|
|
|
273
|
|
|
|
274 Troisiesme chapitre. Des playes du col et du dos, et de leurs parties.
|
|
|
|
275
|
|
|
|
276 Quatriesme chapitre. Des playes des espaules, et des bras.
|
|
|
|
277 Cinquiesme chapitre. Des playes de la poitrine, et de ses parties.
|
|
|
|
278
|
|
|
|
279
|
|
|
|
280
|
|
|
|
281
|
|
|
|
282
|
|
|
|
283 Sixiesme chapitre. Des playes du ventre, et de ses parties.
|
|
|
|
284
|
|
|
|
285
|
|
|
|
286
|
|
|
|
287
|
|
|
|
288
|
|
|
|
289 Septiesme chapitre. Des playes des hanches, et de leurs parties.
|
|
|
|
290 Huictiesme chapitre. Des playes des cuisses, iambes et pieds.
|
|
|
|
291 Quatriesme traité. Rubriques du quatriesme traité.
|
|
|
|
292
|
|
|
|
293 Premier chapitre. Des ulceres en general.
|
|
|
|
294
|
|
|
|
295
|
|
|
|
296
|
|
|
|
297
|
|
|
|
298
|
|
|
|
299
|
|
|
|
300
|
|
|
|
301
|
|
|
|
302
|
|
|
|
303
|
|
|
|
304
|
|
|
|
305 Second chapitre. Des ulceres propres sanieux, et premierement de l'ulcere virulent et corrosif.
|
|
|
|
306
|
|
|
|
307
|
|
|
|
308 Troisiesme chapitre. De l'ulcere sordide et pourry.
|
|
|
|
309 Quatriesme chapitre. De l'ulcere profond, et caverneux.
|
|
|
|
310
|
|
|
|
311
|
|
|
|
312 Cinquiesme chapitre. De fistule.
|
|
|
|
313
|
|
|
|
314
|
|
|
|
315
|
|
|
|
316 Sixiesme chapitre. Du chancre ulceré.
|
|
|
|
317
|
|
|
|
318
|
|
|
|
319
|
|
|
|
320 Doctrine seconde. Des ulceres, entant qu'ils sont en membres composez : elle a huict chapitres. Premier chapitre. Des ulceres de la teste, comme est Talparie, et Testudinaire.
|
|
|
|
321 Second chapitre. Des ulceres de la face. Du Noli me tangere.
|
|
|
|
322 Des ulceres, cancrositez, et vescies rompeus des yeux, et de l'elevation de l'vuée.
|
|
|
|
323
|
|
|
|
324 De la cornée rompuë, et sortie de l'vuée.
|
|
|
|
325 De la fistule au lacrymal domestique ou interne prés du nez.
|
|
|
|
326
|
|
|
|
327
|
|
|
|
328 Des ulceres, et polype au nez.
|
|
|
|
329
|
|
|
|
330
|
|
|
|
331 Du flux de sang qui verse par le nez.
|
|
|
|
332 Des aphthes, et des ulceres de la bouche.
|
|
|
|
333
|
|
|
|
334 Des ulceres des oreilles.
|
|
|
|
335 Troisiesme chapitre. Des ulceres qui sont au col, et par consequent de ceux qui sont au dos. Quatriesme chapitre. Des ulceres qui sont aux espaules et aux bras.
|
|
|
|
336 Cinquiesme chapitre. Des ulceres qui sont en la poitrine.
|
|
|
|
337 Sixiesme chapitre. Des ulceres du ventre. Septiesme chapitre. Des ulceres des hanches et de leurs parties.
|
|
|
|
338
|
|
|
|
339
|
|
|
|
340 Des haemorrhoides du fondement.
|
|
|
|
341
|
|
|
|
342
|
|
|
|
343
|
|
|
|
344
|
|
|
|
345
|
|
|
|
346
|
|
|
|
347 Des fistules qui sont au fondement.
|
|
|
|
348
|
|
|
|
349
|
|
|
|
350 Huictiesme chapitre. Des ulceres des cuisses, iambes et pieds.
|
|
|
|
351 Cinquiesme traité. Rubriques du cinquiesme traité.
|
|
|
|
352
|
|
|
|
353 Premier chapitre. Propos general de la rabilleure des fractures.
|
|
|
|
354
|
|
|
|
355
|
|
|
|
356
|
|
|
|
357
|
|
|
|
358
|
|
|
|
359
|
|
|
|
360
|
|
|
|
361
|
|
|
|
362 Second chapitre. De la reduction particuliere de la fracture du crane, de l'os du nez, et de la maschoire.
|
|
|
|
363 Troisiesme chapitre. De la fracture du col, et des vertebres du dos.
|
|
|
|
364 Quatriesme chapitre. De la fracture de la clavette, et de l'os de l'épaule ou palleron.
|
|
|
|
365 Cinquiesme chapitre. De la fracture de l'os adiutoire, du bras, et de toute la main.
|
|
|
|
366 Sixiesme chapitre. De la fracture des costes, et des parties de la poictrine.
|
|
|
|
367 Septiesme chapitre. De la fracture de l'os de la hanche et de la cuisse.
|
|
|
|
368
|
|
|
|
369 Huictiesme chapitre. De la fracture du genouil, des iambes et de tout le pied.
|
|
|
|
370 Doctrine seconde. Du renoüement des dislocations. Elle contient huict chapitres. Premier chapitre. De la dislocation en general.
|
|
|
|
371
|
|
|
|
372
|
|
|
|
373 Second chapitre. De la desnouëure de la maschoire.
|
|
|
|
374 Troisiesme chapitre. De la dislocation du col, et des noeuds de l'eschine.
|
|
|
|
375 Quatriesme chapitre. De la dislocation de l'espaule, et de ses parties.
|
|
|
|
376
|
|
|
|
377 Cinquiesme chapitre. De la dislocation du coulde.
|
|
|
|
378
|
|
|
|
379 Sixiesme chapitre. De la dislocation de la main et des doigts. Septiesme chapitre. De la dislocation de la hanche, ou cuisse.
|
|
|
|
380
|
|
|
|
381 Huictiesme chapitre. De la desnoüeure du genoüil, de la rouëlle, du pied, et de ses parties.
|
|
|
|
382
|
|
|
|
383 Sixiesme traité. Rubriques du sixiesme traité.
|
|
|
|
384
|
|
|
|
385
|
|
|
|
386
|
|
|
|
387 Premier chapitre. De la Goutte et de la douleur et dureté des jointures.
|
|
|
|
388
|
|
|
|
389
|
|
|
|
390
|
|
|
|
391
|
|
|
|
392
|
|
|
|
393
|
|
|
|
394
|
|
|
|
395
|
|
|
|
396
|
|
|
|
397
|
|
|
|
398
|
|
|
|
399
|
|
|
|
400
|
|
|
|
401 Second chapitre. De ladrerie.
|
|
|
|
402
|
|
|
|
403
|
|
|
|
404
|
|
|
|
405
|
|
|
|
406
|
|
|
|
407
|
|
|
|
408
|
|
|
|
409
|
|
|
|
410
|
|
|
|
411
|
|
|
|
412
|
|
|
|
413 Troisiesme chapitre. De morphée, dartre, rongne, demangeison, des cyrons, poux, et autres infections de la peau. De Morphée.
|
|
|
|
414
|
|
|
|
415 De impetige, serpige, et assafati.
|
|
|
|
416
|
|
|
|
417 De la rongne et demangement.
|
|
|
|
418
|
|
|
|
419
|
|
|
|
420
|
|
|
|
421 Des poux, cyrons, et leurs semblables.
|
|
|
|
422 Quatriesme chapitre. De l'extenuation, et engrossissement des corps, et des membres.
|
|
|
|
423
|
|
|
|
424
|
|
|
|
425
|
|
|
|
426 Cinquiesme chapitre. De la cheute, offension ou heurt, extension, et submersion.
|
|
|
|
427
|
|
|
|
428
|
|
|
|
429
|
|
|
|
430 Sixiesme chapitre. De la brusleure d'eau ou autre chose ardante.
|
|
|
|
431 Septiesme chapitre. Des pourreaux, verruës et cornes
|
|
|
|
432
|
|
|
|
433
|
|
|
|
434 Huictiesme chapitre. Des membres superflus qu'il faut amputer, et des corps morts qu'on veut garder.
|
|
|
|
435 Regime du doigt, ou arteil superflu. Regime à retrancher un membre mortifié.
|
|
|
|
436
|
|
|
|
437 Regime de garder les corps morts.
|
|
|
|
438
|
|
|
|
439 Doctrine seconde. Des maladies qui ne sont proprement apostemes, ny ulceres, ny passions des os : pour lesquelles on a recours au Chirurgien, et qui sont propres à un membre. 8 chapitres. Premier chapitre. Des maladies de la teste. De la teigne.
|
|
|
|
440
|
|
|
|
441
|
|
|
|
442
|
|
|
|
443
|
|
|
|
444
|
|
|
|
445 De l'alopécie, calvicie, et cheute des cheveux.
|
|
|
|
446
|
|
|
|
447
|
|
|
|
448
|
|
|
|
449
|
|
|
|
450 De la canicie, et du changement et teinture des poils.
|
|
|
|
451
|
|
|
|
452
|
|
|
|
453
|
|
|
|
454 Second chapitre. Des dispositions de la face et de ses parties : contenant en soy cinq parties. Premiere partie. De l'embellissement de la face en general.
|
|
|
|
455
|
|
|
|
456
|
|
|
|
457
|
|
|
|
458 De la couperose, et des pustules de la face.
|
|
|
|
459
|
|
|
|
460 Seconde partie. Des maladies des yeux, qui n'ont esté auparavant traitées.
|
|
|
|
461
|
|
|
|
462 Des maladies de tout l'oeil, qui sont quatre en nombre : I. Des larmes et fluxions.
|
|
|
|
463
|
|
|
|
464
|
|
|
|
465 II. De l'eminence ou engrossissement de tout l'oeil : III. et de son opposite, maigreur et amoindrissement. IV. De strabosité des yeux.
|
|
|
|
466 Des maladies des paupieres, qui sont vingt-quatre. I. II. III. IV. De la rongne des paupieres.
|
|
|
|
467
|
|
|
|
468
|
|
|
|
469 V. De la cheute et relaxation des paupieres.
|
|
|
|
470 VI. De l'accourcissement et renversement des paupieres.
|
|
|
|
471 VII. De l'agglutination des paupieres. VIII. Des poils adjoustez, renversez dans l'oeil.
|
|
|
|
472
|
|
|
|
473 IX. X. De la cheute des poils, de leur blancheur. XI. Et des poux. XII. XIII. XIV. De la durté, louppe, orgeol. XV. XVI. XVII. Graisle, sulac et xervac.
|
|
|
|
474 XVIII. XIX. De la meure, et verruë des paupieres. XXI à XXIV. Des apostemes, fistules, et ulceres...
|
|
|
|
475 Maladies de la conjonctive qui sont treize. I. De l'ongle.
|
|
|
|
476
|
|
|
|
477 II. Du sebel.
|
|
|
|
478 Des maladies de la cornée, qui sont dix en nombre. I. Des taches.
|
|
|
|
479
|
|
|
|
480
|
|
|
|
481
|
|
|
|
482 II. III. Des cataractes, et de la goutte seraine.
|
|
|
|
483
|
|
|
|
484
|
|
|
|
485
|
|
|
|
486
|
|
|
|
487
|
|
|
|
488
|
|
|
|
489 Des maladies des autres parties internes de l'oeil, desquelles provient debilitation et nuisance à la veuë.
|
|
|
|
490
|
|
|
|
491
|
|
|
|
492 Troisiesme partie. Des maladies des oreilles : et premierement un propos general de la surdité.
|
|
|
|
493
|
|
|
|
494
|
|
|
|
495
|
|
|
|
496
|
|
|
|
497 Quatriesme partie. Des maladies des narilles. De l'oppilation au cathese.
|
|
|
|
498 De l'haleine puante.
|
|
|
|
499
|
|
|
|
500 Cinquiesme partie. Des maladies de la bouche et de ses parties.
|
|
|
|
501 Des maladies de la langue. De l'enfleure et agrandissement de la langue. De la ranule, et sous-croissance de chair.
|
|
|
|
502 Du spasme et filet qui contraint la langue.
|
|
|
|
503 De la paralysie, et du begayement.
|
|
|
|
504
|
|
|
|
505 Des passions des dents en general.
|
|
|
|
506
|
|
|
|
507 De la douleur des dents.
|
|
|
|
508
|
|
|
|
509 De la dent esbranlée et affoiblie.
|
|
|
|
510 De la pourriture, des vers, de corrosion et pertuissement des dents. De la linosité et laide couleur des dents.
|
|
|
|
511 De l'endormement et congelation des dents. De l'arrachement des dents.
|
|
|
|
512 Des passions des lévres, gencives, et de la luëtte.
|
|
|
|
513
|
|
|
|
514
|
|
|
|
515 De l'enflure et engrossissement des amygdales. Du remede, si quelqu'un a avalé chose qui empesche.
|
|
|
|
516 Troisiesme chapitre. Des maladies du col, et de la bosse du dos.
|
|
|
|
517
|
|
|
|
518 Quatriesme chapitre. Des maladies des espaules et des bras. Des ongles.
|
|
|
|
519
|
|
|
|
520 Cinquiesme chapitre. Des maladies de la poitrine et des mammelles.
|
|
|
|
521 Sixiesme chapitre. Des maladies des parois du ventre.
|
|
|
|
522 Septiesme chapitre. Des maladies des hanches, et des parties qui en procedent. De la rompure didymale.
|
|
|
|
523
|
|
|
|
524
|
|
|
|
525
|
|
|
|
526
|
|
|
|
527
|
|
|
|
528
|
|
|
|
529
|
|
|
|
530
|
|
|
|
531
|
|
|
|
532
|
|
|
|
533 De la pierre des rognons et de la vescie.
|
|
|
|
534
|
|
|
|
535
|
|
|
|
536
|
|
|
|
537
|
|
|
|
538
|
|
|
|
539
|
|
|
|
540
|
|
|
|
541
|
|
|
|
542 De l'artifice de pisser par medicaments.
|
|
|
|
543 De la cure de la pierre par action manuelle. De l'artifice de pisser par instruments.
|
|
|
|
544 Du tailler pour la pierre.
|
|
|
|
545 Des passions de la verge. Et premierement de la froidure et malefaction.
|
|
|
|
546
|
|
|
|
547
|
|
|
|
548 Des passions de la matrice. Et premierement de sa closture. De tirer hors l'enfant.
|
|
|
|
549
|
|
|
|
550 De tirer hors l'arriere-faix. De la mole, ou masse de chair en la matrice.
|
|
|
|
551 De l'yssuë de la matrice, et boyau cullier. Huictiesme chapitre. Des propres maladies des cuisses, iambes et pieds.
|
|
|
|
552
|
|
|
|
[sans numérotation] Planche IV.
Image : Planche IV. Miniature 5.- La médecine, la chirurgie et la pharmacie. Reproduction d'une miniature placée en tête de l'Antidotaire de Guy.
|
|
|
|
553 Septiesme traité. Rubriques du septiesme traité.
|
|
|
|
554
|
|
|
|
555 Premier chapitre. De la phlebotomie, des ventouses et sang-suës.
|
|
|
|
556
|
|
|
|
557
|
|
|
|
558
|
|
|
|
559
|
|
|
|
560
|
|
|
|
561
|
|
|
|
562
|
|
|
|
563
|
|
|
|
564
|
|
|
|
565
|
|
|
|
566
|
|
|
|
567
|
|
|
|
568
|
|
|
|
569
|
|
|
|
570 Des ventouses.
|
|
|
|
571
|
|
|
|
572
|
|
|
|
573
|
|
|
|
574 Des sang-suës.
|
|
|
|
575 Second chapitre. Des medecines qui purgent les humeurs.
|
|
|
|
576
|
|
|
|
577
|
|
|
|
578
|
|
|
|
579
|
|
|
|
580
|
|
|
|
581
|
|
|
|
582
|
|
|
|
583
|
|
|
|
584
|
|
|
|
585
|
|
|
|
586
|
|
|
|
587
|
|
|
|
588 Du vomissement. Des clysteres.
|
|
|
|
589
|
|
|
|
590 Des suppositoires. Troisiesme chapitre. Des cauteres, et de leurs formes.
|
|
|
|
591
|
|
|
|
592
|
|
|
|
593
|
|
|
|
594
|
|
|
|
595
|
|
|
|
596
|
|
|
|
597
|
|
|
|
598
|
|
|
|
599 Quatriesme chapitre. Des operations, et de l'artifice à preparer les antidots qui conviennent à l'art de Chirurgie.
|
|
|
|
600
|
|
|
|
601 De la preparation des simples medicaments.
|
|
|
|
602
|
|
|
|
603 De la preparation des medicamens composez.
|
|
|
|
604
|
|
|
|
605
|
|
|
|
606 Cinquiesme chapitre. Des antidots locals des apostemes : et premierement des medicamens repercussifs, et du moyen de repercuter.
|
|
|
|
607
|
|
|
|
608 Des medecines attractives, et du moyen d'attirer.
|
|
|
|
609 Des resolutifs, et du moyen de resolver.
|
|
|
|
610
|
|
|
|
611 Des remollitifs, et du moyen de remollir.
|
|
|
|
612
|
|
|
|
613 Des maturatifs, et du moyen de meurir.
|
|
|
|
614
|
|
|
|
615 Des mondificatifs, et du moyen de mondifier.
|
|
|
|
616
|
|
|
|
617
|
|
|
|
618 Des medicamens sedatifs de douleur, et de leurs operations.
|
|
|
|
619
|
|
|
|
620
|
|
|
|
621 Sixiesme chapitre. Des antidots locals des playes : et premierement des medicamens qui arrestent le sang.
|
|
|
|
622 Des medicamens incarnatifs, et du moyen d'incarner.
|
|
|
|
623
|
|
|
|
624
|
|
|
|
625 Des medicamens qui rengendrent la chair, et du moyen d'en ouvrer.
|
|
|
|
626
|
|
|
|
627
|
|
|
|
628 Des medicamens cicatrizatifs, et sigillatifs, et du moyen d'en ouvrer.
|
|
|
|
629
|
|
|
|
630
|
|
|
|
631 Des medicamens corrosifs, putrefactifs, et caustiques, rompans la chair et le cuir.
|
|
|
|
632
|
|
|
|
633
|
|
|
|
634 Septiesme chapitre. Des medicamens des fractures, et dislocations : et premierement de ceux qui empeschent l'apostemation.
|
|
|
|
635 Des agglutinatifs. Des confortatifs.
|
|
|
|
636 Des medicamens remollissans la durté, qui reste quelquefois apres le rabillement.
|
|
|
|
637
|
|
|
|
638 Huictiesme chapitre. Des degrez des medicamens.
|
|
|
|
639
|
|
|
|
640
|
|
|
|
641
|
|
|
|
642
|
|
|
|
643
|
|
|
|
644
|
|
|
|
645
|
|
|
|
646
|
|
|
|
647
|
|
|
|
648
|
|
|
|
649
|
|
|
|
650
|
|
|
|
651
|
|
|
|
652
|
|
|
|
653
|
|
|
|
654
|
|
|
|
655
|
|
|
|
656
|
|
|
|
657
|
|
|
|
658 Doctrine seconde. Des antidots particuliers et appropriez aux membres. Elle aura huict chapitres. Premier chapitre. Des remedes propres à la teste, et à ses parties.
|
|
|
|
659
|
|
|
|
660
|
|
|
|
661 Second chapitre. Des remedes aux maladies de la face et de ses parties.
|
|
|
|
662
|
|
|
|
663 Troisiesme chapitre. Des remedes aux maladies du col.
|
|
|
|
664 Quatriesme chapitre. Des remedes aux espaules, mains, et dos. Cinquiesme chapitre. Des remedes de la poitrine.
|
|
|
|
665 Sixiesme chapitre. Des remedes du ventre.
|
|
|
|
666 Septiesme chapitre. Des remedes des membres honteux, et de leurs parties.
|
|
|
|
667 Huitiesme chapitre. Des remedes aux cuisses et parties inferieures.
|
|
|
|
668
|
|
|
|
669 Glossaire. I. - Glossaire des substances médicamenteuses.
|
|
|
|
670
|
|
|
|
671
|
|
|
|
672
|
|
|
|
673
|
|
|
|
674
|
|
|
|
675
|
|
|
|
676
|
|
|
|
677
|
|
|
|
678
|
|
|
|
679
|
|
|
|
680
|
|
|
|
681
|
|
|
|
682
|
|
|
|
683
|
|
|
|
684
|
|
|
|
685
|
|
|
|
686 II. Glossaire des instruments cités dans la Chirurgie de Guy de Chauliac.
|
|
|
|
687
|
|
|
|
688
|
|
|
|
689
|
|
|
|
690
|
|
|
|
691
|
|
|
|
692
|
|
|
|
693
|
|
|
|
694
|
|
|
|
695
|
|
|
|
696
|
|
|
|
697
|
|
|
|
698 Explication de la planche I.
|
|
|
|
699 Planche I.
Image : Planche I. [Aiguilles, sonde, stylet, canules, cautères]
|
|
|
|
700 Explication de la planche II.
|
|
|
|
701 Planche II.
Image : Planche II. [Ciseaux, canule, seringue, érignes, crochets, dilatatoirs, élévatoirs]
|
|
|
|
702 Explication de la planche III.
|
|
|
|
703 Planche III.
Image : Planche III. [Bistouris, scalpels, couteaux, rasoirs, impulsoirs, pincettes]
|
|
|
|
704 Explication de la planche IV.
|
|
|
|
705 Planche IV.
Image : Planche IV. [Speculum, pincettes, tenailles, trépans, tarières]
|
|
|
|
706 III. Glossaire des termes d'anatomie, de pathologie, de vieux Français, etc.
|
|
|
|
707
|
|
|
|
708
|
|
|
|
709
|
|
|
|
710
|
|
|
|
711
|
|
|
|
712
|
|
|
|
713
|
|
|
|
714
|
|
|
|
715
|
|
|
|
716
|
|
|
|
717
|
|
|
|
718
|
|
|
|
719
|
|
|
|
720
|
|
|
|
721
|
|
|
|
722
|
|
|
|
723
|
|
|
|
725 Errata.
|
|
|
|
726
|
|
|
|
727 Table des matières
|
|
|
|
728
|
|
|
|
729
|
|
|
|
730
|
|
|
|
731
|
|
|
|
732
|
|
|
|
733
|
|
|
|
735 Table alphabétique des matières, des noms d'auteurs et des mots de vieux Français.
|
|
|
|
736
|
|
|
|
737
|
|
|
|
738
|
|
|
|
739
|
|
|
|
740
|
|
|
|
741
|
|
|
|
742
|
|
|
|
743
|
|
|
|
744
|
|
|
|
745
|
|
|
|
746
|
|
|
|
747
|
