| début |
fin |
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de titre]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] In monito. In textu
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Omissa restituenda
|
|
|
|
[sans numérotation] Nel Volgarizzamento
|
|
|
|
1 Monitum
|
|
|
|
2
|
|
|
|
3
|
|
|
|
4
|
|
|
|
5
|
|
|
|
6
|
|
|
|
7 Pelagonium vegetius memorat in praefatione. In lib. I, cap XVII. In Lib VI, cap XIII
|
|
|
|
8 Quatuor desiderantur capita in Pelagonii codice, quorum XXXII de compositione caustici. Vegetius lib IV, cap XIV. Pelagonii caustici rationem refert his verbis. Lib IV, cap XXVII
|
|
|
|
9 Pelagonius Arzigio Suo Salutem
|
|
|
|
10 Explicit epistola. In hoc libro hae sunt medicinae
|
|
|
|
11
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
13 Pelagonius Falerio suo
|
|
|
|
14
|
|
|
|
15 Caput primum ad morbum omnem Pelagonius festiano
|
|
|
|
16
|
|
|
|
17
|
|
|
|
18
|
|
|
|
19
|
|
|
|
20 Caput II. Ad maciem Pelagonius Festiano suo ait
|
|
|
|
21
|
|
|
|
22
|
|
|
|
23 Caput III. Ad febrem Pelagonius Arzigio suo
|
|
|
|
24
|
|
|
|
25 Caput IV. Curae ad armos Pelagonius Falerio suo
|
|
|
|
26
|
|
|
|
27 Caput V. Curae et medicamina quaecumque in caput possunt esse. Pelagonius Falerio suo
|
|
|
|
28
|
|
|
|
29
|
|
|
|
30
|
|
|
|
31 Caput VI. Curae et medicinae ad tusses omnes, vel ad vulsos ; apopiras Pelagonii. Palagonius arzigio ait
|
|
|
|
32
|
|
|
|
33
|
|
|
|
34
|
|
|
|
35
|
|
|
|
36
|
|
|
|
37
|
|
|
|
38
|
|
|
|
39 Caput VII. Pelagonius Festiano ait
|
|
|
|
40
|
|
|
|
41
|
|
|
|
42 Caput VIII. Ad eos qui non meiant, et remedium ad disuriam. Pelagonius Festiano ait
|
|
|
|
43
|
|
|
|
44
|
|
|
|
45
|
|
|
|
46 Caput IX. De laeso dorso, et de Pilo totius corporis, et de pulmunculo. Pelagonius Astyrio
|
|
|
|
47
|
|
|
|
48
|
|
|
|
49
|
|
|
|
50 Caput X. Ad eos, quibus membra deficiunt, quod mulomedici foria appellant, et ad lassitudinem, vel de bulimo. Pelagonius festiano ait
|
|
|
|
51
|
|
|
|
52 Caput XI. Curae ad Flemina
|
|
|
|
53
|
|
|
|
54 Caput XII. Ad suspirium pecoris ait
|
|
|
|
55
|
|
|
|
56
|
|
|
|
57
|
|
|
|
58 Caput XIII. De Hydrope, vel de tympanitico Pelagonius Festiano suo ait
|
|
|
|
59
|
|
|
|
60 Caput XIV. De lumbis, et de renibus, et de coxis, et de gambis Pelagonius Festiano suo ait
|
|
|
|
61
|
|
|
|
62 Caput XV. De articulis, vel de pedibus, vel de collo. Pelagonius Festiano ait
|
|
|
|
63 Caput XVI. Ad ozinas ait
|
|
|
|
64
|
|
|
|
65
|
|
|
|
66
|
|
|
|
67
|
|
|
|
68
|
|
|
|
69
|
|
|
|
70 Caput XVII. Ad opisthotonos, absyrti Papiano suo ait
|
|
|
|
71
|
|
|
|
72
|
|
|
|
73
|
|
|
|
74 Caput XVIII. De dentibus omnium ait. Caput XIX. Praecantatio ad equos hordeatos, sive ad torsionem, absyrti apopiras, ait
|
|
|
|
75 Caput XX. De muris aranei morsu, vel de percussu Falangionis, aut viperae morsu. Pelagonius Falerio suo ait
|
|
|
|
76
|
|
|
|
77 Caput XXI. Potiones, vel curae ad colicos, vel ad eos qui a foeno malo laeduntur. Pelagonius Lucilio suo ait
|
|
|
|
78 Caput XXII. De caudae mobilitate
|
|
|
|
79 Caput XXIII. Medicamina ad robur
|
|
|
|
80
|
|
|
|
81 Caput XXIV. Ad eos qui sanguinem meiant, aut cacant, aut pernares emittunt, aut vomunt ; aut si sanguis nimius per venam percussam exierit et contineri non potest. Pelagonius arzigio suo
|
|
|
|
82
|
|
|
|
83 Caput XXV. De vulneribus, vel de emplastris
|
|
|
|
84
|
|
|
|
85
|
|
|
|
86
|
|
|
|
87
|
|
|
|
88 Caput XXVI. Medicamina ad scabiem, quaecumque in pecore nasci potest
|
|
|
|
89
|
|
|
|
90 Caput XXVII. Ad lethargos. Pelagonius Festiano suo
|
|
|
|
91
|
|
|
|
92 Caput XXVIII. Potiones et omni tempore necessariae
|
|
|
|
93
|
|
|
|
94
|
|
|
|
95
|
|
|
|
96
|
|
|
|
97
|
|
|
|
98
|
|
|
|
99 Caput XXIX. De rabie, vel de cursu lunae, vel de insania, vel de paralitico
|
|
|
|
100
|
|
|
|
101 Caput XXX. Oculare ad f) percussum
|
|
|
|
102
|
|
|
|
103
|
|
|
|
104
|
|
|
|
105 Caput XXXI. Compositiones malagmae
|
|
|
|
106
|
|
|
|
107 Remedium ad morbum, sive ad umbras expulsandas de stabulo
|
|
|
|
108
|
|
|
|
109
|
|
|
|
110
|
|
|
|
111 Commentum artis medicinae seu veterinariae explicit pelagoniorum saloninorum
|
|
|
|
112 Nomina auctorum, et mulomedicorum, qui a Pelagonio memorantur. Eorum nomina, quibus Pelagonius Hippiatriae regulas mittit
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de titre]
|
|
|
|
[sans numérotation] Note
|
|
|
|
[sans numérotation] L'editore
|
|
|
|
116
|
|
|
|
117 Notizia intorio alla vita e agli scritti di Giuseppe Sarchiani Accademico della Crusca
|
|
|
|
118
|
|
|
|
119
|
|
|
|
120
|
|
|
|
121
|
|
|
|
122
|
|
|
|
123
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
125 Epistola dedicatoria Pelagonio ad arzigio. Salute
|
|
|
|
126 Le medicine in questo libro indicate sono le seguenti
|
|
|
|
127
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
128 Della forma e qualita de cavalli pelagonio a Falerio
|
|
|
|
128bis
|
|
|
|
129 Capitolo I. Della cura de mali in genere Pelagonio a Festiano
|
|
|
|
130
|
|
|
|
131
|
|
|
|
132
|
|
|
|
133
|
|
|
|
134
|
|
|
|
135 Capitolo II. De rimedj dell emaciazione. Pelagonio a festiano
|
|
|
|
136
|
|
|
|
137
|
|
|
|
138
|
|
|
|
139 Capitolo III. Dalla cura della febre. Pelagonio ad arzigio
|
|
|
|
140
|
|
|
|
141
|
|
|
|
142 Capitolo IV. Della cura della spalle. Pelagonio a falerio
|
|
|
|
143
|
|
|
|
144 Capitolo V. Della cura, e de medicamenti del capo. Pelagonio a falerio
|
|
|
|
145
|
|
|
|
146
|
|
|
|
147
|
|
|
|
148
|
|
|
|
149 Capitolo VI. Della cura e medicina delle tossi, e per quelli in ispecie che hanno tosse convulsa. Pelagonio ad arzigio
|
|
|
|
150
|
|
|
|
151
|
|
|
|
152
|
|
|
|
153
|
|
|
|
154
|
|
|
|
155
|
|
|
|
156
|
|
|
|
157
|
|
|
|
158 Capitolo VII. Della cura dello scrofo Pelagonio a festiano
|
|
|
|
159
|
|
|
|
160
|
|
|
|
161
|
|
|
|
162 Capitolo VIII. De rimedi per quelli che patiscono disuria, ovver difficolta d'orinare. Pelagonio a festiano
|
|
|
|
163
|
|
|
|
164
|
|
|
|
165
|
|
|
|
166
|
|
|
|
167 Capitolo IX. Delle offese del dorso, del pelo del corpo, e del pulmunculo, ossia escrescenza carnusa. Pelagonio ad astirio
|
|
|
|
168
|
|
|
|
169
|
|
|
|
170
|
|
|
|
171 Capitolo X. Dello sfinimento, chiamato dai maniscalchi foria, e della lassezza, e del bulimo, osia smoderata fame. Pelagonio a Festiano
|
|
|
|
172
|
|
|
|
173
|
|
|
|
174 Capitolo XI. Della cura de gonfiori, che vengono alle gambe dalla stanchezza
|
|
|
|
175
|
|
|
|
176
|
|
|
|
177 Capitolo XII. Dell'asma del cavallo
|
|
|
|
178
|
|
|
|
179
|
|
|
|
180
|
|
|
|
181 Capitolo XIII. Dell'idropisia, ovvero della timpanitide Pelagonio a festiano
|
|
|
|
182
|
|
|
|
183
|
|
|
|
184 Capitolo XIV. De lombi, e reni, e delle cosce, e gambe. Pelagonio a festiano
|
|
|
|
185
|
|
|
|
186 Capitolo XV. Degli articoli, o congiunture, e de piedi, e del collo. Pelagonio a festiano
|
|
|
|
187 Capitolo XVI. Della cura delle ozene, ossiano fistole
|
|
|
|
188
|
|
|
|
189
|
|
|
|
190
|
|
|
|
191
|
|
|
|
192
|
|
|
|
193
|
|
|
|
194
|
|
|
|
195 Capitolo XVII. Degli opistotoni, o rattratti per ritiramento di nervi. Pelagonio a papiano. Di mente d'absirto
|
|
|
|
196
|
|
|
|
197
|
|
|
|
198
|
|
|
|
199 Capitolo XVIII. De denti di tutti gli animali piu a noi famigliari. Capitolo XIX. Incantagione pe cavalli ammalati d'Orzo o di contorsioni, ovver convulsioni intestinali
|
|
|
|
200 Capitolo XX. Del morso del toporagno, e della puntura del falangio, o della vipera. Pelagonio a Falerio
|
|
|
|
201
|
|
|
|
202 Capitolo XXI. Della cura, e de beveraggi pe colici, e per quelli a quali ha fatto male il cattivo fieno. Pelagonio a Lucilio
|
|
|
|
203
|
|
|
|
204 Capitolo XXII. Del pregio della coda
|
|
|
|
205 Capitolo XXIII. Medicamenti per l'irrigidimento de nervi
|
|
|
|
206
|
|
|
|
207 Capitolo XXIV. Per quelli a quali esce sangue o per orina, o per secesso, o pel naso, o per bocca, o n'esce di soverchio dalla vena bucata, senza poterio arrestare. Pelagonio ad arzigio
|
|
|
|
208
|
|
|
|
209 Capitolo XXV. Delle piaghe, e loro impiastri
|
|
|
|
210
|
|
|
|
211
|
|
|
|
212
|
|
|
|
213
|
|
|
|
214 Capitolo XXVI. Medicamenti per ogni specie di scabiia, che puo attaccare il bestiame
|
|
|
|
215
|
|
|
|
216
|
|
|
|
217 Capitolo XXVII. Dei letargici Pelagonio a festiano
|
|
|
|
218
|
|
|
|
219 Capitolo XXVIII. Delle bevande in ogni tempo opportune
|
|
|
|
220
|
|
|
|
221
|
|
|
|
222
|
|
|
|
223
|
|
|
|
224
|
|
|
|
225
|
|
|
|
226
|
|
|
|
227 Capitolo XXIX. Della rabbia, o affezione lunare b), e della pazzia, e del parletico
|
|
|
|
228
|
|
|
|
229 Capitolo XXX. Della cura degli occhi
|
|
|
|
230
|
|
|
|
231
|
|
|
|
232
|
|
|
|
233
|
|
|
|
234 Capitolo XXXI. Delle composizioni del malagma, ovvero impiastro emolliente
|
|
|
|
235
|
|
|
|
236 Appendice generale. Rimedio atto a sbandir dalle stalle il morbo, o le ombre
|
|
|
|
237
|
|
|
|
238
|
|
|
|
239
|
|
|
|
240
|
|
|
|
241 Appunti presi dal Dottor Giuseppe Sarchiani per l'illustrazione del Trattato di mascalcia di pelagonio classico latino inedito, da esso donato alla libreria dell'accademia dei Georgosili, insieme colla sua versione toscana
|
|
|
|
242
|
|
|
|
243 Num I
|
|
|
|
244
|
|
|
|
245
|
|
|
|
246
|
|
|
|
247
|
|
|
|
248 Num II
|
|
|
|
249
|
|
|
|
250
|
|
|
|
251 Num III
|
|
|
|
252
|
|
|
|
253
|
|
|
|
254
|
|
|
|
255
|
|
|
|
256
|
|
|
|
257
|
|
|
|
258
|
|
|
|
259
|
|
|
|
260
|
|
|
|
261 Vegeth Renati Artis veterinariae Lib I
|
|
|
|
262
|
|
|
|
263 Lib II. Lib III
|
|
|
|
264 Lib IV
|
|
|
|
265 Columellae Lib VI
|
|
|
|
266
|
|
|
|
267
|
|
|
|
268 Columella a pelagonio citatur, ejusque verba referuntur
|
|
|
|
269 Cornelli Celsi Lib II
|
|
|
|
270 Lib III. Lib IV
|
|
|
|
271 Lib V
|
|
|
|
272 Lib VI
|
|
|
|
273 Lib VII. Ricettario fiorentino
|
|
|
|
274
|
|
|
|
275
|
|
|
|
276
|
|
|
|
277
|
|
|
|
278
|
|
|
|
279
|
|
|
|
280
|
|
|
|
281 Succedanei Ricettario Part II
|
|
|
|
282
|
|
|
|
283 I seguenti appunti non han titolo veruno nel MS Del Sarchiani
|
|
|
|
284
|
|
|
|
285 Pondera et mesurae
|
|
|
|
286
|
|
|
|
287 Examinanda et corrigenda in textu Pelagoniano
|
|
|
|
288
|
