début
fin
1 [Page de titre] Scaera, et impolita ad amussim dolo, atque perpolio
Image : [Marque d'imprimeur]
2 [Ex-libris]
3 La chirurgie de Paulus Aegineta.Qui est le sixiesme Liure de ses Oeuures / Nouuellement traduicte de Grec en Francoys / Chapitre I
4 De la cauterisation de la teste à ceulx, qui ont les yeulx chachieulx, & lippitudineux, difficillement respirants, & en elephancies. Chapitre II
5 De ceulx, qui ont une humeur aqueuse en la teste: par laquelle est créé la maladie dicte hydrocephalus. Chapitre III
6
7 De la section des arteres. Chapitre IIII
8 De l'exemption, & adustion des ueines. Chapitre V
9
10 De l'incision faicte au front, dicte hypospathismus (& pance que ce soit cultelaire). Chapitre VI
11 De l'incision dicte periscyphysmos, c'est adire à l'entour de scyphium, qui est adire caluaire. Chapitre VII
12
13 De la conionction de la superieure palpebre, & aultres manieres, esquelles le poil des palpebres uient à surcroistre. Chapitre VIII
14
15
16 De l'adustion faicte sur les palpebres par medicaments. Chapitre IX
17 De l'affection des yeulx, dicte leporine. Chapitre X
18 De cousture, & adustion par medicaments. Chapitre XI
19 De l'inuersion de la palpebre inferieure dicte ectropium. Chapitre XII
20 De l'adustion, & illaqueation faicte par fer. Chapitre XIII
12 Des uescies de la palpebre superieure de l'oeil. Chapitre XIIII
22
23 Des palpebres coherentes, & serrées. Chapitre XV
24 Des tubercules pendantz (c'est adire ca, & la mobiles) de la palpebre, chalazium en grec. Chapitre XVI
25 De la maladie dicte acrochordon, ou encanthides, c'est adire uerrues, & excroissance de chair naturelle iouxte le grand anglet de l'oeil. Chapitre XVII / Des ongles de l'oeil dictes en grec pterygia (c'est adire production d"aucun corps, lequel est situe iouxte la tunique cornée). Chapitre XVIII
26
27 De la maladie dicte uua oculi: en grec dicte staphyloma. Chapitre XIX / De la suppuration de l'oeil. Chapitre XX
28 De suffusion (uulgairement dicte catharacte). Chapitre XXI
29
30
31 De aegilops, ou absces de l'oeil. Chapitre XXII
32 Des meates des oreilles serrés, compactes, & impenetrables. Chapitre XXIII
33 Des choses, qui entrent dedans les oreilles. Chapitre XXIIII
34 De polypus. Chapitre XXV
35
36 Des curtes. Chapitre XXVI
37 Des tubercules des gingiues dicts exulides, & parulides. Chapitre XXVII / De l'extraction de dents. Chapitre XXVIII
38 De la retraction de la langue. Chapitre XXIX
39 Des tonsilles. Chapitre XXX
40
41 De uua, ou uuula. Chapitre XXXI
42
43 Des espines retenues en la goule, ou meri. Chapitre XXXII
44 De l'incision du guttur. Chapitre XXXIII
54
64 De absces, ou tumeur. Chapitre XXXIIII
47
48
49 Des strumes. Chapitre XXXV
50
51 De seuations, pultations, & mellifaues, dictz en grec steomata, atheromata, & mellicerides. Chapitre XXXVI
52 De dilatation dicte aneurisma. Chapitre XXXVII
35
54 Du ramex du gosier dict en grec branchocele. Chapitre XXXVIII / De contorsion de nerfz dict ganglium. Chapitre XXXIX
55 De mission de sang par ouuerture de ueine. Chapitre XL
56
57
58
59
60
61 De l'application des cucurbitules. Chapitre XLI
62
63
64 De l'adustion faicte par art en l'aisselle. Chapitre XLII
39 Des doidz superflus nez pres l'ung de l'aultre: par lesquelz on est dict six doidz. Chapitre XLIII
66 De l'adustion de suppuration de tabes. Chapitre XLIIII
67 De chancre. Chapitre XLV
68 De ceulx, ausquelz les tetins sont esleués à la semblance de ceulx des femmes. Chapitre XLVI
69 De l'adustion du foye. Chapitre XLVII
70 De l'adustion de la ratelle. Chapitre XLVIII / De adustion d'estomach. Chapitre XLIX
71 De l'eaue intercutanée. Chapitre L
72
73 Des umbilicques esleués, & prominents. Chapitre LI
74
75 Des plaies en la membrane de l'abdome, & de la cheute de l'intestin, ou de omentum: là ou aussi la maniere de couldre le uentre est baillée de Galien. Chapitre LII
76
77
78
79 Des recutifz, ou ceulx, ausquelz une partie du prepuce deffault. Chapitre LIII
80 De ceulx, qui ont le meat urinal retiré en bas hors du gland, dict en grec hypospadiei. Chapitre LIIII
81 De constriction de prepuce pres du gland dicte phimosis. Chapitre LV
82
83 Du prepuce adherent au gland. Chapitre LVI / De ceulx, qu'il fault circuncire pour maladie. Chapitre LVII
84 Des tubercules sur la uerge, dictz thymi. Chapitre LVIII
85 De application de syringue, & lauement de uescie. Chapitre LIX
86 Des calcules. Chapitre LX
87
88
89
90 Des parties, qui sont à l'entour des testicules. Chapitre LXI
91 De hernie aqueuse. Chapitre LXII
92
93
94
95 De l'espece de hernie dicte ramex carnosus, & tosaceus. Chapitre LXIII
96 De hernie uariqueuse, & spiritueuse. Chapitre LXIIII
97
98 De hernie intestinale. Chapitre LXV
99
100
101
102 De hernie de l'inguine. Chapitre LXVI
103
104 De laxation de bourse, laquelle ont appelle rhacosin. Chapitre LXVII
105 De la maniere de chastrer. Chapitre LXVIII
106 Des hermaphrodites, c'est adire ayantz l'ung, & l'aultre sexe. Chapitre LXXIX
107 De l'incision de la nymphe, & de queue. Chapitre LXX
108 Des tubercules dictz thymi, & condylomata, & aussi emorhoides, aux lieux du sexe feminin. Chapitre LXXI / Des parties du sexe feminin compactes, & serrées dictes phimosis. Chapitre LXXII
109
110 De l'absces de la uulue. Chapitre LXXIII
111
112 De l'extraction, & incision des enfants morts au uentre de la mere. Chapitre LXXIIII
113
114
115
116 De la retention de la secondine. Chapitre LXXV
117 De adustion de coxendix. Chapitre LXXVI
118 Des fistules, & faues. Chapitre LXXVII
119
103
131 Des fistules du fondement. Chapitre LXXVIII
132
133
134
135 Des hemorrhoydes, chefz de ueines fluantz le sang. Chapitre LXXIX
136 Des condylomates, ou noudz, & eminences, & fissures. Chapitre LXXX
137 De fondement occulte, & non manifeste. Chapitre LXXXI
138 De la section des uarices. Chapitre LXXXII
139
140 Des draconcules. Chapitre LXXXIII / De la section des extremes parties. Chapitre LXXXIIII
141 Des pterygies, ou excroissance de chair pres des ongles. Chapitre LXXXV
142 Des ongles contuz. Chapitre LXXXVI
143 Des cloux, formiques, & uerruques. Chapitre LXXXVII
144
145 De l'extraction des fleches. Chapitre LXXXVIII
144
149
148
149
150
151
152
153 Des fractures, & quelles sont les differences d'elles. Chapitre LXXXIX
154
155 Des fractures de la teste. Chapitre XC
156
157
158
159
160
161
162 De l'inflammation de la membrane du cerueau. Chapitre XCI
163 De membrane noircie. Chapitre XCII
164 Des narilles contuses, & rompues. Chapitre XCIII
165
166 De l'inferieure maxille rompue, & de l'oreille concusse. Chapitre XCIIII
167
168
169 Du iugule rompu. Chapitre XCV
170
171 De l'espaule. Chapitre XCVI
172 De la poictrine. Chapitre XCVII
173 Des costes. Chapitre XCVIII
174
175 Des cuisses, & des oz pubis. Chapitre XCIX
176 Des uertebres, & de l'espine du doz, & l'oz sacrum. Chapitre C
177 Du bras. Chapitre CI
178
179
180
181 Du coulde, & de radius. Chapitre CII
182 De la main, & de ses doidz. Chapitre CIII
183 De la cuisse. Chapitre CIIII
184 De la rotule des genoilz. Chapitre CV
185 De la iambe. Chapitre CVI
186 Du pied. Chapitre CVII
187 De la deposition de iambe. Chapitre CVIII
189 Des fractures auec plaie. Chapitre CIX
190
191
192 De la supercrescence du calle aux fractures. Chapitre CX
193 De ceulx, ausquelz le calle est creu en la distorsion. Chapitre CXI / Des fractures, qui perseuerent sans calle. Chapitre CXII
194 Des luxations. Chapitre CXIII
195 De la maxille inferieure. Chapitre CXIIII
196
197 Du iugule, & sommité de l'humere. Chapitre CXV
198 De l'humere luxé. Chapitre CXVI
199
200
201
202
203 Du coulde. Chapitre CXVII
204
205 Des luxations de la premiere partie de la palme, & des doigz. Chapitre CXVIII
206 Des uertebres de l'espine. Chapitre CXIX
207
208
209 De la luxation de la cuisse. Chapitre CXX
201
211
212
205
214
215 De la luxation du genoil. Chapitre CXXI
216 De la luxation du tallon: auquel aussi de doidz, & des piedz. Chapitre CXXII
217 Des luxations auec ulcere. Chapitre CXXIII
218
219 De luxation auec fracture. Chapitre CXXIIII