début
fin
[sans numérotation] [Page de titre]
[page blanche]
31 Diuision de la seconde partie an ses liures & chapitres
32
33
34 Diuision de la troisieme partie an ses liures & chapitres
35
36
37
38 Diuision de la quatrieme partie, an ses liures & chapitres
39
40
41 Diuision de la cinquieme partie, an ses liures & chapitres
42
43
44 Diuision de la sissieme partie, &n ses liures & chapitres
45
46 Melange d'autres propos uulgaires, & erreurs populaires augmanté d'une nouuelle cruë
47
48
49
50
51 Au Lecteur d'esprit libre & studieus
52 Idem latiné
53 A M. Ioubert sur ses erreurs populaires. Sonet
54 Ioseph du Chesne, lectorent, seigneur de Liserable, docteur en Medecine, a M. Ioubert, iadis son precepteur, Sonnet
55 A Monsieur Ioubert sut son oeuure des erreurs populaires. Sonet. Du mesme, à luy mesme. Ode mesuree
56 Ad L. Ioubertum illustrissimum Regis Galliarum & Poloniae, Regisque Nauarrae medicum. S. Millangius Typographus Regius. S. Milanges au Lecteur
1 Premier liure des erreurs populaires, touchant la medecine et les medecins. Chapitre premier. Excellance de l'art de Medecine par dessus tous les ars humains, contre ceus, qui l'ont a vil-pris
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 Chapitre II. S'il est possible par la Medecine allonger la uie des hommes
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27 Chapitre III. Contre ceus, qui ont opinion, que les medecins prolonget les maus, & ne font qu'abuser le monde
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39 Quatrieme chapitre. Que ce n'est peché ou mal fait d'appeller des medecins, & user de leurs remedes, quand on est malade
40
41
42 Chapitre cinquieme. De l'ingratitude des malades enuers les medecins
43
44
45
46
47
48 Chapitre sisieme. Que le uulgaire n'estime rien, si on ne guerit contre son opinion, que les derniers remedes ont tout l'honneur: & hereus les medecin, qui uient à la declinacion du mal
49
50
51
52
53
54
55
56 Chapitre settieme. Qu'on iuge sinestremant du deuoir des medecins, quand aucun meurt d'un mal, dont quelques autres sont gueris
57
58
59
60 Chapitre huittieme. Contre ceus qui mepriset les medecins, pour auoir iugé du mal autremant qu'il n'est auenu. & ceus qui ueulet mal de mort au medecin, qui aura iugé leur maladie mortelle. Et si c'et mal fait au medecin, d'abandonner le malade, qu'il iuge deuoir mourir
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72 Chapitre neuuieme. Contre ceus qui iuget de la suffisance des medecins, par le succes, qui est souuant deu a l'heur, plus qu'au sauoir
73
74
75 Chapitre disieme. Contre ceus auquels tout est suspect: & calommet les medecins, de la plus part des accidans, qui suruienet es maladies
76
77
78
79
80
81 Chapitre unzieme. Qu'il y a plus des medecins, que d'autre sorte de gens
82
83
84
85
86 Chapitre douzieme. Que ce n'est le proffit des malades, d'auoir plusieurs medecins d'ordinaire: mais qu'un medecin y doit estre fort assidu
87
88
89
90
91
92 Chapitre treizieme. Contre ceus qui se plaignet, de la courte uisitacion de quelques medecins
93
94
95
96
97
98 Chapitre quatorsieme. De combien sert la confiance du malade au medecin
99
100
101
102 Chapitre quinsiesme. Contre ceus qui ueulet des medecins, & ne font ce qu'ils ordonnet
103
104
105
106
107
108 Seizieme chapitre. Contre l'absur de ignorance de ceus, qui croyet tout au medecin, fors an la quantite des uiures
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118 Chap. dis et settieme. De ceus qui an leurs maus ne ueulet aucun medecin ou remede, sinon contre les douleurs
119
120 Chapitre dis et huitieme. Que les suiets a maladies, sont suiets a la Medecine, les autres non
121
122
223 Chap. dis et neuuieme. Que ceus qui sauet quelque peu de la Medecine, sont plus mal aupres des malades, que ceus qui ne sauet rien du tout
124
125
126
127 Chapitre vintieme. Contenant quinze erreurs. De l'ingratitude des malades anuers les apoticaires, & d'où uient qu'ils sont le plus souuant mal payez
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
[sans numérotation] [Page de titre]
[page blanche]
[sans numérotation] A mon tres-honnore Seigneur, Monseigneur de Neufuille, Seigneur de Villeroy, conseiller & secretaire d'estat du Roy, grand tresorier general de l'ordre de sa Majesté, Berthelemy Cabrol, son tres-humble seruiteur, Salut. Epistre Dedicatoire
[sans numérotation]
[sans numérotation]
[sans numérotation]
[sans numérotation]
[sans numérotation]
[sans numérotation]
[sans numérotation] Epistre de B. Cabrol, Maistre iure en la Faculté de Chirurgie, de l'Uniuersité, Cité, & Uille de Montpellier, Chirurgien ordinaire du Roy. Repulsiue des enuieux et uenimeux propos tenus contre l'auteur des erreurs populaires. Adressee au tres uertueux, magnifique et genereux Seigneur, M. Antoine de Clermont, Baron de Montoison, & gentilhomme de la chambre du Roy
[sans numérotation] Epistre Apologetique
[sans numérotation]
[sans numérotation] Catalans. Espagnols. Italiens
[sans numérotation]
[sans numérotation] Latins
[sans numérotation] L'imrimeur au Lecteur de bonn'ame
[sans numérotation] Correction des fautes plus notables
[sans numérotation] Aduertissement sur l'orthographie de M. Ioubert
[sans numérotation]
[sans numérotation]
[sans numérotation] [Sonet]
[sans numérotation] [Sonet]
[sans numérotation] [Sonet]
[sans numérotation] [Eloge]
Image : Laurent Ioubert [Portrait en médaillon]
1 La segonde partie des erreurs populaires, et propos uulgaires, touchant diuerses matieres. Premier chapitre. Que l'on se peut & doit souuant passer du uin dont il n'est tant necessaire, que cuide le uulgaire
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 Segond chapitre. Contre ceus qui panset, toute fieure estre de froid, hor-mis celle qu'on nomme chaude. D'où procede le frisson, & le retour des fieures terminees
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23 Troisieme chapitre. Du Morfondemant & Larfondemant: & commant le peuple s'abuse, cuidant que tous les maus des traualheurs, (ou la plus part) soit de Morfondemant
24
25
26
27
28
29 Quatrieme chapitre. Pourquoy ordonne l'on de boire du uin pur, a ceus qui sont fort echauffés: & de pisser auant que se mettre an repos, quand on ha fort traualhé
30
31
32
33
34
35
36
37
38 Cinquieme chap. Qu'il faut souuant changer linge aus febricitans
39
40
41
42
43
44
45 Sisieme chapitre. Que les fames tuet les febricitans d'abstinance de boyre, abondance de uiures, & annuyeuse couuerture. Et quel regime il conuient obseruer au febricitant
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
92 Septieme chap. Contre ceus qui ne permettet aus febricitans, de boyre durant leur acces: & les autres qui ueulet qu'ils boiuent chaud, pour suer plu tost & mieus
63 Huittieme chap. Des boulhons & orgemondés qu'on balhe à minuit, ou le matin, fort indiscrettemant
64
65
66
67
68
69
70 Neuuieme chap. Si c'est mal fait de boyre a l'heure de coucher
71
72
73
74
75 Disieme chapitre. S'il faut boyre aussi chaud qu'on hale sang, mesmemans &n aeté: & s'il est mauuais de raffraichir le uin
76
77
78
79
80
81 Onzieme chapitre. Contre ceus qui se plaignet an aeté de la chaleur des nuis, & ce pandant ils couchet sur la plume, les fenetres fermees
82
83
84
85 Douzieme chapitre. Que les boudins ne ualet rien gardes: & que de est uenuë la coutume d'an faire des presans
86
87
88
89
90 Treizieme chap. Contre ceus qui craignet par trop la saignee, & ont opinion que la premiere sauue la uie
91
92
93
94
95
96
97
98 Quatorzieme chap. Qu'on peut saigner les fames grosses, les anfans & les uieus
99
100
101
102
103
104
105 Quinzieme chapitre. Contre ceus qui temerairemant & trop souuant uset de la saignee
106
107
108
109 Seizieme chapitre. Que la purgation peut conuenir a toutte saison, uoire durant les iours caniculiers
102
117
112
115
116
117 Dis et settieme chapitre. Commant il se faut gouuerner le iour qu'on prand medecine. Si on peut dormir apres: De l'heure du boulhon lauatif: Des repas qui conuienet a ce iour là: & pourquoy on ne doit sortir de la chambre
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
228
129
130
131
132
133 Dis et huittieme chap. D'ou auient communemant, que les plus cheris meuret le plus souuant
134
135
136
135
138 Dis et neuuieme chap. Contre ceus qui diset, que mort ne fut iamais sans regret
139
140
141 Uintieme chapitre. Contre ceus, qui pour auoir le uantre lache, marchet piés nus sur un lieu froid: ou boiuet de l'huille an quantité: & qu'et ce, qu'auoir bon uantre
142
153 A M. Franc. Ioubert, conseilher et maitre des requestes ordinaire de l'hostel du Roy de Nauarre, iuge mage de Valance, Christophle de Beauchastel, son tres-humble neueu, Salut
154
155 Uint-et-deuzieme chap. Contre ceus qui iuget de la suffisance des medecins par les eucces, qui et deu souuant a l'heur, plus qu'au sauoir
156
152 Uint-et-troizieme chap. Que les uulgaire n'estime rien, si on ne guerit contre son opinion, que les derniers remedes ont tout l'honneur, & bien heureus le medecin qui uient a la declinacion du mal
158
157
160
161 Uint et quatrieme chap. Des importuns & supsonneus, qui calomniet les procedures du medecin. Des outrecuides & presomptueus, dangereus au pres d'un malade
162
163
164
165
166
167
168 Uint-et-cinquieme chap. Que ce n'et le proffit des malades, d'auoir plusieurs Medecins d'un ordinaire
169
170 Ramas de propos uulgaires, & erreurs populaires, auec quelques problemes, anuoyes de plusieurs à M. Ioubert
211 Noli me tangere / Saigner du nez / Migraine
212 Lunatic, & tenir de la Lune
213 Mal caduc, mau de terre, mal de S. Ian, mau de las passeras, haut-mal
214 Mau Ioubert / La male bosse
215 Escannar / Aqualisque, euanoïr, spasme, pasmaison
216 Deieuner, boire, ressiner, gouter, souper
217 Grasse matinee
218 Panser un malade
225 Des remedes supersticieus ou uains & cerimonieus / Pour arreter tout flus du sang
226 Contre la iaunisse / Contre la goute grampe / Pour faire sortir plu-tost les dans aus petis anfans
227 Pour ne uomir point sur mer / A faire perdre le lait / Contre toutte fieure / Contre la fieure quarte / Pour faire perdre se uerruës
228 Pour guerir de l'hydropisie / Contre le masclon / Contre le mal de maire
229 Coniuracion de l'amarry delouëe, an langage Agenois
230 Propos fabuleus
231
232
237
238 A Monsieur Ioubert conselher et Medecin ordinaire du Roy de Nauarre, Chancelier de l'Uniuersité an medecine de Mompelier, à Paris
239
240 Que les poisons ne peuuet etre balhees a certain iour, ne faire mourir à certain tams: au tres-renommé Docteur an Medecine, M. Pierre Perreau, le ieune
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255 Qu'il y a raison que, quelques uns puisset uiure sans manger, durant plusieurs iours & annees: au tresrenommé Iurisconsulte, M. Ian Papon, Iuge & lieutenant general au Bailliage de Forest
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
285
286
287
[sans numérotation] P. Reueilles, sur le traite des Erreurs populaires, expliques ou refutes par M. Ioubert
[sans numérotation] Du mesme
[sans numérotation] Extraict du Priuilege du Roy
[sans numérotation]