début
fin
[sans numérotation] [Page de titre]
[page blanche]
[sans numérotation] A madame la Comtesse de Coeslin
iv
[sans numérotation] Préface
vi
vii
viii
[sans numérotation] [Privilège]
[sans numérotation]
[sans numérotation] [Errata]
[sans numérotation]
[sans numérotation] Traité des odeurs, suite du traité de la distillation. Chapitre premier. De l'ordre que j'observerai dans cet ouvrage
2
3
4 Chapitre II. Des eaux d'ange, tant simples que spiritueuses / Eau d'ange
5
6 Recette / Eau d'ange du parfumeur royal
7 Recette / Eau d'ange bouillie
8 Recette
9 Eau d'ange aux esprits / Recette
10 Chapitre III. Des eaux spiritueuses. Eau divine & cordiale
11
12
13 Eau de Chypre composée
14 Recette / Eau impériale
15 Recette pour en faire trois pintes
16 Eau impériale tirée de la Pharmacopée royale, de M. L'Emery. Recette
17
18 Eau couronnée / Recette
19 Eau superbe
20 Recette
21 Eau de jasmin
22
23
24
25
26 Eau de mille-fleurs, odorante, spiritueuse & composée
27
28 Eau sensuelle
29 Recette / Eau d'Adonis
30 Recette
31 Du bouquet du printems / Recette
32
33
34 Eau vigoureuse
35 Recette
36 Eau mignonne / Recette
37 Eau singuliere
38 Recette
39 Eau sicilienne odorante / Recette
40 Eau de la reine d'Hongrie composée
41 Recette
42
43 Eau de lavande composée
44 Recette
45 Chapitre IV. De l'esprit perçant et odorant
46
47
48
49 Recette pour trois pintes d'esprit perçant au cédra
50
51 Recette au limon aux esprits perçans
52 Recette à l'orange de Portugal aux esprits ardens
53 Recette aux esprits perçans à la bergamotte
54
55 Recette du citron à l'esprit perçant
56 Recette des quatre fruits à écorce aux esprits perçans
57 Recette de la fleur d'orange aux esprits perçans
58 Recette de la lavande aux esprits perçans
59
60 Chapitre V. Sur les distillations, en général, des esprits à odeurs
61
62
63 Chapitre VI. Sur les eaux simples en odeurs
64
65
66 Sur les épices en eau simples
67
68
69
70 Recette de l'eau de canelle aux eaux simples, pour quatre pintes
71 Recette pour faire quatre pintes de noix muscades, en eaux simples / Recette pour quatre pintes de macis en eau simple
72 Recette pour faire quatre pintes de clou de gérofle en eau simple
73 Recette pour faire quatre pintes aux quatre epices, en eau simple
74 Les fines herbes en eau simple
75
76 Recette pour faire quatre pintes d'eau de menthe en eau simple / Recette pour faire l'eau au basilic en eau simple
77 Recette pour faire quatre pintes d'eau de laurier en eau simple
78 Recette pour faire quatre pintes des cinq fines herbes en eau simple
79 Chapitre VII. Pour faire l'eau de persil
80 Recette
81 Chapitre VIII. Pour le céleri
82 Recette / Chapitre IX. Des fruits à écorce, pour en faire des eaux simples
83
84
85 Recette pour faire quatre pintes de cedra en eau simple
86 Recette pour faire quatre pintes de l'orange de Portugal en eau simple
87 Recette pour quatre pintes de bergamotte en eau simple
88 Recette pour faire quatre pintes de limon en eau simple
89 Recette pour faire quatre pintes de citron en eau simple / Recette pour faire quatre pintes de tous les fruits à écorce, en eau simple
90
91 Chapitre X. Sur l'ambre réduit en eau simple
92 Recette pour faire quatre pintes d'eau simple ambrée
93 Chapitre XI. Pour faire l'eau de fleur d'orange superfine en eau simple, & les autres fleurs
94 Recette
95
96 La rose
97 La violette
98 La jonquille / De l'oeillet
99 Chapitre XII. Plantes odorantes & aromatiques pour être mises en eaux simples
100 Recette pour quatre pintes de lavande en eau simple
101 Recette pour quatre pintes de romarin en eau simple
102 Chapitre XIII. Sur les huiles essentielles en général
103
104
105
106 Chapitre XIV. Huile essentielle des fruits à écorce
107 Manuel pour l'huile essentielle au céda faite par expression
108
109
110
111
112 Manuel pour l'huile essentielle de bergamotte, faite par expression
113
114 Manuel pour les huiles essentielles de l'orange de Portugal, du limon, du citron, & autres fruits à écorce, par expression, en y ajoutant les esprits essentiels
115
116
117
118 Chapitre XV. De l'huile essencielle de la fleur d'orange
119
120 Chapitre XVI. De la quintessence d'ambre
121
122 Chapitre XVII. De l'huile essentielle des epices
123
124
125
126
127
128 Chapitre XVIII. Pour l'huile essentielle des graines
129 De l'anis
130 Du genièvre / Baies de laurier
131 Le cheroüi / Le docus
132
133 Chapitre XIX. Pour l'huile essentielle des plantes aromatiques & odorantes
134 Lavande
135 Thym
136
137 Serpolet / Romarin
138 Chapitre XX. Sur le lait virginal
139
140 Premier lait virginal pour faire disparoître les boutons du visage / Second lait virginal pour faire disparoître les boutons & les rougeurs du visage
141 Troisieme lait virginal contre les boutons & les rougeurs du visage
142 Quatrieme lait virginal pour faire dissiper les rougeurs du visage / Cinquieme lait virginal pour embellir le visage
143 Sixieme lait virginal, pour blanchir le teint
144 Septieme lait virginal, pour embellir & blanchir
145 Huitieme lait virginal, pour blanchir la peau, & l'adoucir
146 Chapitre XXI. Sur les eaux qui dissipent les tannes, les taches, les rousseurs, les lentilles au visage, & lui procurent son éclat naturel
147
148 I. Eau pour faire disparoître les tannes & les lentilles du visage, en peu de tems. II. Autre, pour faire dissiper les rousseurs & les lentilles du visage
149 III. Autre, pour effacer les tannes, lentilles, & autres taches du visage. IV. Autre, pour le même sujet
150 V. Autre, pour faire disparoître les lentilles
151 VI. Autre, pour faire disparoître les tannes
152 VII. Autre, pour effacer les taches du visage
153 VIII. Autre, pour enlever les taches & les rousseurs / IX. Autre, pour enlever les lentilles / X. Autre, pour faire disparoître les taches
154 XI. Autre pour le même sujet
155 XII. Autre, pour le même sujet
156 XIII. Autre, pour faire dissiper les tannes & les rousseurs / XIV. Autre, sur le même sujet
157 XV. Autre, pour faire dissiper les taches / XVI. Autre, pour faire disparoître dans peu les lentilles & les rousseurs / XVII. Autre, pour le même sujet
158 XVIII. Autre, pour le même sujet / XIX. Autre, pour faire disparoître les taches
159 XX. Autre / XXI. Autre, pour les taches rouges du visage
160 Autre / XXIII. Autre pour le visage couperosé
161 XXI. Autre pour les boutons / XXV. Autre / XXVI. Autre
162 XXVII. Autre, pour ôter les taches du visage, & qui rend le teint beau & luisant / XXVIII. Autre, pour empêcher les taches de rousseurs, & les signes qui reviennent au visage
163 XXIX. Autre fort efficace
164 XXX. Autre pour dehâler le teint
165 XXXI. Autre, pour préserver du hâle / XXXII. Autre, pour le même sujet
166 XXXIII. Autre, pour le même sujet
167
168
169 Chapitre XXII. Sur les eaux cosmétiques
170 I. Eau cosmétique spécieuse
171
172 II. Eau cosmétique de myrrhe de Duclos, propre pour nettoyer & blanchir le visage, pour effacer les taches & pour remplir les cavités
173 Mixtion cosmétique
174 III. Eau cosmétique de pigeons
175 Remarque
176 IV. Eau cosmétique pour éclaircir & nourrir le teint
177 V. Eau cosmétique pour blanchir & donner de l'éclat au teint
178 VI. Eau cosmétique pour nourir & conserver la délicatesse du teint
179 VII. Eau cosmétique, qui tient le teint frais, le nourrit & le conserve ; elle empêche aussi les rousseurs de venir au visage
180 VIII. Eau cosmétique pour rafraîchir, blanchir & éclaircir le teint
181 IX. Eau cosmétique pour conserver le teint fin des personnes maigres / X. Eau cosmétiques pour nourir & blanchir le teint
182 XI. Eau cosmétique, dont les vertus sont les mêmes que la précédente
183 XII. Eau cosmétique propre pour adoucir & embellir la peau rude / XIII. Eau cosmétique qui unit le teint & rend la peau blanche & délicate
184 XIV. Eau cosmétique qui fait paroître jeune / XV. Eau cosmétique pour donner le lustre & l'éclat aux teints les moins fins
185 XVI. Eau cosmétique pour blanchir & donner l'éclat au visage
186 XVII. Eau cosmétique pour adoucir, blanchir & conserver le lustre du teint
187 XVIII. Eau cosmétique pour embellir le teint
188 XIX. Eau cosmétique pour donner beaucoup d'éclat & d'embellissement au teint
189 XXI. Eau cosmétique pour blanchir solidement la peau
190 XXII. Eau cosmétique pour donner le vermeil au visage / XXIII. Eau cosmétique pour la beauté du teint, appellée eau de sultane
191
192 XXIV. Eau cosmétique pour blanchir la peau / XXV. Eau cosmétique pour le teint
193 XXVI. Eau cosmétique pour conserver la fraîcheur du visage & l'embellir
194 XXVII. Cosmétique qui rend la peau unie & blanche
195
196 Chapitre XXIII. Des teintures & décoctions cosmétiques
197 Décoction cosmétique pour embellir la peau & ôter les rides
198 Décoction pour l'embellissement & le lustre
199 Décoction cosmétique pour éclaircir le teint
200 Décoction cosmétique pour embellir le teint
201 Décoction cosmétique pour blanchir & nourrir la peau
202
203 Chapitre XXIV. Des toiles & mouchoirs cosmétiques. Toile à doubler le masque / Mouchoirs de Vénus
204 Autre mouchoir de Vénus
205
206 Maniere d'accommoder les cornettes de nuit
207 Maniere de faire les bandeaux pour conserver le front. Chapitre XXV. Des gants cosmétiques
208
209 Préparation des gants glacés qui embellissent les mains
210 Maniere de purifier & cirer les gants
211 Autre maniere de cirer les gants
212 Autre maniere / Eau singuliere pour laver les gants
213
214 Chapitre XXVI. Des huiles cosmétiques. Huile de talc admirable pour le visage
215 Autre
216 Autre huile de talc
217 Autre huile cosmétique / Préparation du baume blanc, pour l'embellissement de la peau
218
219 Autre huile qui rend la peau blanche & unie
220 Chapitre XXVII. Pour les eaux propres à nettoyer & blanchir les dents
221 I. Eau pour blanchir les dents, & appaiser les douleurs de celles qui sont cariées
222 II. Autre eau pour blanchir les dents
223 III. Autre eau pour blanchir les dents / IV. Autre eau pour le même sujet
224 V. Eau pour raffermir les gencives / VI. Autre eau pour blanchir les dents, & les raffermir
225 VII. Autre eau pour nettoyer & blanchir les dents / VIII. Eau pour nettoyer les dents / Autre
226 X. Autre / XI. Autre
227 XII. Autre / XIII. Autre
228 XIV. Autre / XV. Autre
229 XVI. Autre / XVII. Autre
230 Chapitre XXVIII. De la préparation des racines de guimauve propres pour les dents
231 Préparation des racines de guimauve anciennes / Préparation moderne des racines de guimauve
232
233
234 Chapitre XXIX. Poudre pour les dents
235 Premiere poudre / II. Autre
236 III. Autre / IV. Autre / V. Autre
237 VI. Autre / VII. Autre / VIII. Autre
238 IX. Autre
239 X. Autre / XI. Autre
240 XII. Autre / XIII. Autre / XIV. Autre
241 XV. Autre / XVI. Autre
242
243 Chapitre XXX. Opiates pour les dents
244 Premier opiate / II. Autre / III. Autre
245 IV. Autre / V. Autre
246 Chapitre XXXI. Des pommades pour les lèvres
247 Premiere pommade / II. Autre
248 III. Autre / IV. Autre
249 V. Autre
250 VI. Autre
251 VII. Autre / VIII. Autre
252 IX. Autre
253 Chapitre XXXII. Pour embellir les yeux
254 Eau qui embellit les yeux, & fortifie la vue
255 Autre pour le même sujet / Autre
256 Chapitre XXXIII. Pour les sourcils & les cheveux
257
258 Teinture pour noircir les cheveux / II. Autre
259 III. Autre / IV. Autre
260 V. Autre / VI. Pour noircir les paupieres & les sourcils
261 Premier secret pour faire revenir les cheveux au temples, & le poil des sourcils / Deuxieme secret, pour faire revenir les cheveux aux temples, & le poil des sourcils
262 Troisieme secret pour faire naître les cheveux, les faire croître & les rendre épais en peu de tems / Quatrieme secret
263 Cinquieme secret, pour empêcher les cheveux & le poil de tomber / Sixieme secret pour embellir les cheveux & conserver leur couleur naturelle
264 Chapitre XXXIV. Des blancs cosmétiques, qui doivent être incorporés dans les pommades, pour blanchir le teint
265 Blanc magistere de Jupiter, pour mettre les pommades qui blanchissent le teint
266 Blanc de Bismuth / Blanc de Saturne
267 Blanc de Candie, pour blanchir le visage
268 Blanc de perles, admirable pour le teint
269 Poudre de talc
270 Chapitre XXXV. Pour les pommades qui servent à embellir le visage
271 Premiere pommade
272 II. Autre / III. Autre
273
274 IV. Autre
275 V. Autre
276 VI. Autre / VII. Autre
277
278 VIII. Autre
279 IX. Autre
280 X. Autre
281 XI. Autre
282 XII. Autre pour effacer les rides / XIII. Autre
283 XIV. Autre / XV. Autre
284 XVI. Autre / XVII. Autre
285 XVIII. Autre / XIX. Autre
286 XX. Autre
287 XXI. Autre
288 XXII. Autre / XXIII. Autre
289 XXIV. Autre
290
291 XXV. Autre
292 Chapitre XXXVI. Préparations des blancs propres à incorporer dans les pommades pour blanchir & donner de l'éclat
293
294
295 Chapitre XXXVII. Pour les rouges
296
297 Premiere maniere de faire le rouge pour le visage
298 Deuxieme rouge / Troisieme rouge
299 Quatrieme rouge / Cinquieme rouge en petits pots
300 Seconde nuance / Troisieme nuance / Quatrieme nuance / Cinquieme nuance / Sixieme nuance
301 Septieme nuance / Huitieme nuance / Neuvieme nuance
302
303 Chapitre XXXVIII. Préparations des poudres & pâtes propres à se nettoyer les mains, les blanchir & en adoucir la peau
304 Recette
305
306 Recette de la poudre ci-dessus réformée
307 Poudres parfumées appellées pâtes de provence, pour les mains
308 Poudres d'amandes de parfum, propres à nettoyer & adoucir les mains
309 Poudre de graines de pavot blanc
310 Premiere pâte d'amande / II. Autre
311 III. Autre
312 IV. Autre
313 V. Autre
314 VI. Autre / VII. Autre
315 VIII. Autre / IX. Autre
316 X. Autre / XI. Pâte royale nouvelle
317 Recette
318
319 XII. Autre
320 XIII. Autre / XIV. Autre / XV. Autre
321 XVI. Autre / XVII. Autre
322 XVIII. Autre
323
324 Pommade pour les mains
325 Autre
326 Troisieme pommade pour les mains / Quatrieme pommade pour les gersures / Eau pour blanchir les mains, & les embellir
327 Autre eau pour blanchir les mains / Eau qui blanchit les mains, fait disparoître les taches, & ôte le hâle du soleil
328 Autre eau qui nettoie & blanchit les mains. Chapitre XXXIX. Pour réparer les difformités deso ngles
329 Moyens de donner une belle couleur aux ongles / Moyens pour ôter les taches des ongles
330 Moyens pour dissiper le sang meurtri ou caillé qui se rencontre dans les ongles
331 Chapitre XL. Préparation du savon pour la propreté des mains & du visage
332 Premier savon cosmétique réduit en savonnettes
333 II. Autres savonnettes
334 III. Autres savonnettes
335 IV. Autres savonnettes musquées / V. Savon au miel
336 Chapitre XLI. Des huiles & essences pour les cheveux
337
338
339 Recette. Essence de cédra / Essence à la bergamotte / Essence à l'orange
340 Essence à l'orange de portugal / Essence au limon
341 Essence au citron / Essence au girofle / Essence au romarin
342 Essence au thim / Essence de serpolet
343 Essence aux fleurs
344
345 Essence à la violette / Essence à la petite giroflée jaune
346 Essence au jasmin
347 Essence à la jonquille
348 Essence à l'oeillet
349 Essence à la rose blanche muscade / Essence à la fleur d'orange
350
351 Essence à la tubéreuse / Autre façon d'extraire les essences aux fleurs
352
353
354 Recette pour les huiles & les poudres. Amandes parfumées à la jonquille
355 Au jasmin
356 Aux roses muscades
357 A la tubéreuse / A la fleur d'orange
358
359 Des huiles / Huile d'olive
360
361
362 Huiles d'amandes douces
363 Huile des quatre semences froides
364 Huile d'amandes ameres
365
366 Huile de noix
367 Huile de noisette
368 Huile de béen
369 Huile de noyaux / Huile de la semence de chanvre
370
371 Huile d'oeufs
372
373 Huile de laurier
374
375
376 Huile d'anis
377 Huile de genièvre
378
379 Huile de graine de céleri / Huile des graines de persil
380 Huile de graine de chiroui
381 Chapitre XLIII. Des pommades pour les cheveux
382 Pommade blanche
383
384 Pommades parfumées aux huiles essentielles
385
386
387 Pommade à l'huile essentielle de cédra
388
389 Pommade à l'huile essentielle de bergamotte
390 Pommade à l'huile essentielle d'orange
391 Pommade à l'huile essentielle d'orange de Potugal
392 Pommade à l'huile essentielle du limon
393 Pommade au citron, ou à son huile essentielle / Pommade à l'huile essentielle des six fruits à écorce
394
395
396 Pommade au romarin, ou à son huile essentielle / Pommade au thin, ou à son huile essentielle
397 Pommade à l'huile essentielle de serpolet / Pommade à la fleur d'orange
398
399
400 Pommade à la jonquille
401
402
403 Pommade à la tubéreuse
404 Pommade au jasmin
405
406 Pommades d'Italie
407 Pommade d'Italie au cédra
408 Pommade italienne à la bergamotte
409 Pommade italienne à l'orange
410 Pommade italienne à l'orange de Portugal
411
412 Pommade italiene au limon
413 Pommade italienne au citron
414 Pommade rouge
415 Pommade d'iris ambrée
416
417 Pommade à la duchesse / Pommade de flore
418 Pommade très parfumée
419 Pommade appellée la doucette / Pommade appellée pot-pourri
420
421 Batons de pommade à toupet
422
423 Chapitre XLIV. De la poudre à poudrer
424
425 Poudre d'iris / Poudre d'iris composée, appellée poudre de violette
426
427 Poudre de chypre ordinaire / Poudre de chypre composée
428 Autre maniere de préparer la poudre de Chypre
429 Poudre à la maréchale
430 Poudre d'oeillets
431 Poudre supérieure / Poudre impériale
432 Poudre agréable
433 Poudre maritime
434 Poudre de Boulogne / Poudre d'ambrette
435 Poudre de feves / Poudre pour conserver les cheveux
436 Poudre passée à l'esprit-de-vin
437 Poudres colorées / Poudre blonde / Poudre grise
438 Poudre rouge / Poudre parfumée aux fleurs
439 Poudre de jonquille
440 Poudre au jasmin
441
442 Poudre à la fleur d'orange
443 Poudre à la tubéreuse
444
445 Chapitre XLV. Pour les mouches
446
447 Chapitre XLVI. Des sachets à odeur
448 Premiere poudre à sachets / Poudres pour les sachets à la milanoise
449 Poudre pour les sachets à la portugaise
450 Poudre flatteuse pour les sachets
451
452 Maniere de préparer le coton pour faire les sachets
453
454 Maniere de parfumer les ouates de coton
455 Chapitre XLVII. Des parfums propres à l'évaporation, & des parfums propres à être réduits en fumée
456
457
458
459 Chapitre XLVIII. Pour les pastilles & tablettes
460 Premieres pastilles à brûler / Secondes pastilles à brûler
461 Troisiemes pastilles à brûler
462 Quatriemes pastilles à brûler / Cinquiemes pastilles à brûler
463 Premiers pastilles de senteur
464 Deuxiemes pastilles de senteur / Troisiemes pastilles de senteur
465 Quatriemes pastilles de senteur
466 Cinquiemes pastilles de senteur
467 VI. Pastilles de roses / VII. Pastilles de violettes
468 Pastilles à bouche au cédra
469 Pastilles à bouche à la fleur d'orange
470 Pastilles à bouche à la canelle
471 Pastilles à bouche, ambrées
472 Tablettes excellentes & parfumées
473 Tablettes parfumées
474 Tablettes parfumées faites sans feu
475
476 Tablettes de guimauve
477 Tablettes de guimauve composées
478
479 Chapitre XLIX. Des vinaigres de goût & d'odeurs
480
481 Vinaigre de sureau
482 Vinaigre d'oeillets
483 Vinaigre de rose rouge
484 Vinaigre aux fleurs de capucines / Vinaigre d'estragon
485 Vinaigre distillé aux odeurs
486 Vinaigre du cédra. A l'huile essentielle
487 Au fruit / Vinaigre d'odeur à la bergamotte
488 Au fruit / Vinaigre à l'orange amere
489 Au fruit / Vinaigre à l'odeur de l'orange de Portugal
490 Au fruit / Vinaigre à l'odeur de limon
491 Au fruit / Vinaifre à l'odeur du citron
492 Au fruit / Vinaigre ambré
493 Vinaigre à l'odeur de la fleur d'orange
494
495 Vinaigre à la lavande
496 Vinaigre au romarin
497 Vinaigre au thym
498 Vinaigre au serpolet
499
500 Vinaigre aux epices / Vinaigre de canelle
501 Vinaigre au girofle
502
503 Chapitre L. Des bains
504 Préparation pour le bain
505
506 Table des chapitres et articles contenus dans ce volume
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528