C’est-à-dire : « dans l’impossibilité de vous rendre la pareille ». J’ai respecté l’emploi de revanche au masculin, bien qu’aucun des dictionnaires consultés ne l’atteste.
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
À Claude II Belin, le 14 mai 1630, note 1.