À Charles Spon, le 8 janvier 1649
Note [6]
Échevin : « officier qui est élu par les habitants d’une ville pour avoir soin de leurs affaires communes, de l’entretien et de la décoration de la ville. À Paris il y a un prévôt des marchands et quatre échevins. Ils ont un bureau et une juridiction qui s’étend sur tous les ports et sur les marchands de plusieurs marchandises qui y abordent par eau. Ils sont maîtres de la navigation des rivières qui y affluent. Aux autres villes il y a un maire et des échevins » (Furetière). Comme le prévôt des marchands, les échevins de Paris, ses adjoints et assesseurs, étaient élus pour quatre ans, rééligibles deux fois et renouvelables par moitié.
Pierre Héliot (ou Helyot), frère de Nicolas, avait été élu en août 1647.