Note [30]
« Arrachez-moi, vous l’invaincu, à ces souffrances : donnez, tendez-moi une main secourable » ; Virgile (Énéide, chant vi, vers 365‑366) :
Eripe me his, invicte, malis, aut tu mihi terram
[Arrache-moi à ces souffrances, toi l’invaincu, ou jette sur moi, tu le peux, un peu de terre].
inice, namque potes.