À Claude II Belin, le 14 janvier 1651
Note [10]
« Nul ne veut être trompé, nul ne veut être bouleversé, nul ne veut mourir ».
Saint Augustin, Sermons, 229H, § 2 :
Venitur ad vitam, et omnis homo dicit : Vivere volo, et nemo vult mori ; et cum nemo velit mori, impingitur mori. Quantum potest agit, manducando, bibendo, dormiendo, sibi unde vivat providendo, navigando, ambulando, currendo, cavendo, vivere vult.[Tout homme qui est venu au monde a dit : Je veux vivre, et nul ne veut mourir ; et puisque nul ne veut mourir, mourir est refoulé avec énergie. Tant qu’il peut, il passe sont temps à manger, à boire, à dormir ; d’où vient qu’il vivra pour pourvoir à ses besoins, en navigant, en voyageant, en courant, en étant constamment sur ses gardes : il veut vivre].