À Charles Spon, le 24 mai 1658

Note [27]

« et le ravisseur a été capturé dans la ville qu’il a prise », Satire Ménippée, Épitaphe du chevalier d’Aumale, {a} tué lors du siège de Saint-Denis en 1591 : {b}

Sed captor capta captus in urbe perit.

[Mais le ravisseur, capturé dans la ville qu’il a prise, a péri].


  1. Édition de Ratisbonne, 1677 : page 295, en français, et page 298, en latin.

  2. Claude de Lorraine, dit le chevalier d’Aumale (1564-1591), avait été l’un des chefs ligueurs, combattant avec acharnement contre le roi Henri iv.


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Charles Spon, le 24 mai 1658, note 27.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0527&cln=27

(Consulté le 19/04/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.