À Charles Spon, le 3 décembre 1658

Note [21]

« Aimez vos ennemis, faites du bien à ceux qui vous haïssent » (Matthieu, 5:44).

Équivoquer : « faire des équivoques. Cet homme est heureux à équivoquer, à trouver des équivoques. Il se dit plus ordinairement avec le pronom personnel, et alors il signifie, se tromper, se méprendre » (Furetière).

Les déchirures du bas de la feuille ont créé des lacunes (entre crochets) qui rendent impossible une reconstitution exacte de la phrase qui suit.


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Charles Spon, le 3 décembre 1658, note 21.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0547&cln=21

(Consulté le 25/04/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.