À André Falconet, le 16 juillet 1660
Note [3]
Tertullien, Apologétique, ix : {a}
« Quant à nous, l’homicide nous étant toujours défendu, il ne nous est pas même permis de faire périr l’enfant conçu dans le sein de la mère, alors que du sang continue à alimenter l’être humain. C’est un homicide anticipé que d’empêcher de naître, et peu importe qu’on arrache la vie après la naissance ou qu’on la détruise au moment où elle naît. C’est un homme déjà ce qui doit devenir un homme ; de même, tout fruit est déjà dans le germe. »
- La citation est fidèle à la source, hormis un remplacement de semper [toujours] par semel [une fois pour toutes], que j’ai corrigé.