À Hugues II de Salins, le 1er juin 1662

Note [7]

« mais en cela réside la malignité du sort : “ Son propre siècle a si peu compris Caton ” » ; Sénèque le Jeune (De la Constance du sage, livre ii, chapitre 1, § 3) :

Nuper cum incidisset mentio M. Catoni, indigne ferebas, sicut es iniquitatis impatiens, quod Catonem ætas sua parum intellexisset.

[Dernièrement, quand nous en vînmes à parler de Caton, {a} tu t’indignais en refusant de souffrir que son siècle ait si peu compris Caton].


  1. Caton l’Ancien, v. note [5] de Guy Patin contre les consultations charitables de Théophraste Renaudot.

Pour Guy Patin, nul compliment n’était trop grand pour honorer la mémoire de son maître Nicolas Piètre (que la médecine a aujourd’hui complètement oublié, ainsi que toute son illustre famille).


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Hugues II de Salins, le 1er juin 1662, note 7.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0732&cln=7

(Consulté le 25/04/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.