Loret a mis le prix de Dunkerque au double de ce que disait Guy Patin et expliqué la manière dont on en avait financé le rachat (Muse historique, livre xiii, lettre xliii, du samedi 4 novembre 1662, pages 566‑567, vers 109‑156) :

« Ces cinq millions de finance
Qui rendent Dunkerque à la France,
Sont partis avec grand convoi.
Et comme il est vrai que le roi
Ne les avait pas dans ses coffres,
Plusieurs gens, par honnêtes offres,
Et sans (même) en être requis,
Ces gens n’étant ducs ni marquis,
Mais quantité d’âmes loyales
Qui sont dans les fermes royales,
Ont ledit argent avancé ;
Dont le roi, sage et bien sensé,
Touché pour eux de bienveillance,
A montré sa reconnaissance
Par des discours qu’il leur a faits,
Que de ces obligeants effets
Dignes d’avoir part dans l’histoire,
Il aurait toujours la mémoire.

Je ne connais un, ni plusieurs
Des susdits notables Messieurs ;
Mais, comme mon âme est éprise
D’affection pour leur franchise,
Je veux que dans tout l’Univers
Leurs noms soient connus dans mes vers
Qui chez les grands ont quelque vogue.
En voici donc le catalogue.
Bonneau, Girardin et Malet,
Hommes triés sur le volet,
Gens aisés et considérables,
Et que l’on tient pour très solvables.

La Font, et deux de ses adjoints,
Qui, dit-on, ne le sont pas moins.

Dalibert qui, dans les affaires,
Est mis au rang des nécessaires.

Cazet et le sieur de Gomont,
Homme d’esprit sage et profond,
De capacité sans seconde,
Et l’un des bons Français du Monde.

Enfin, Bauchin et ses consorts,
Moins estimés pour leurs trésors
Que pour cette nouvelle marque
De leur zèle vers le monarque.
Tous lesquels, mandés par le roi
(C’est ainsi qu’on l’a dit à moi)
Avec des douceurs sans pareilles,
Furent accueillis à merveilles,
Et d’icelui roi satisfaits
par-delà (même) leurs souhaits. »