Hippocratis Coi Medicorum omnium longe Principis, Opera quæ apud nos extant omnia. Per Ianum Cornarium Medicum Physicum Latina lingua conscripta. Index rerum ad calcem operis universi annexus est fœcundissimus.

[Toutes les œuvres que nous connaissons d’Hippocrate de Cos, de loin le Prince de tous les médecins qui sont parvenues jusqu’à nous. Transcrites en langue latine par Janus Cornarius, {a} médecin. Un très riche index des matières a été à la toute fin de l’ouvrage]. {b}

---

1. Mort en 1558, v. note [32], lettre 406.

2. Bale, Froben, 1546, in‑f^o de 695 pages : traduction latine non annotée ; v. note [1], lettre latine 166, pour les 22 commentaires que Cornarius a publiés sur ces textes (Bâle, 1579).

---