Production, « en termes de Palais, se dit de quelques titres ou papiers qu’on fait paraître en justice pour appuyer le bon droit qu’on a en un procès, la vérité des faits qu’on y allègue » (Furetière).

Nicolas Fouquet et ses alliés continuaient d’exploiter tant qu’ils pouvaient les faux grossiers en écriture que Louis Berryer avait produits contre lui (v. note [1], lettre 761), ainsi que les soustractions de pièces à conviction défavorables à Colbert. Ces fraudes se faisaient avec la complicité tacite des autres magistrats instructeurs, et tout cela les mettait dans la situation fort incommode d’accusateurs mis en accusation (Petitfils c, pages 417‑419).