À Hugues II de Salins, le 22 février 1667

Note [3]

« est pour moi inconnu et obscur » ; Guy Patin avouait son incompétence à éclairer Hugues ii de Salins sur un passage du :

Observationum et curationum medicinalium de febribus publice grassantibus : Cum morbis epidemiis, deque febribus malignis, contagiosis, pestilentibus, ac peste : Liber sextus. In quo earum caussæ, signa, prognoses, curatio graphice depinguntur : D. Petro Foresto Alcmariano, Medico, auctore. Accessit Liber septimus Observationum et curationum medicinalium De symptomatibus febrium…

[Sixième livre d’Observations et de cures concernant les fièvres qui sévissent dans le public, avec les maladies épidémiques, et au sujet des fièvres malignes, contagieuses, pestilentielles, et de la peste. M. Petrus Forestus, {a} natif d’Alkmaar y dépeint exactement leurs causes, signes, pronostics et traitement. On y a ajouté le septième livre d’observations et de cures médicales concernant les symptômes des fièvres…] {b}


  1. Peter Van Foreest, v. note [13], lettre 401.

  2. Leyde, Librairie Plantin, Franciscus Raphelengius, 1591, in‑8o de 361 pages. V. notule {c}, note [27], lettre latine 4, pour les 28 livres d’Observationum et curationum medicinalium [Observations et de guérisons médicales] de Forestus (Francfort, 1602), réédition qui inclut ses livres vi et vii.

Ce recueil compte 61 observations commentées pour le 6e livre (dont huit, ix‑xvi, sont consacrés à la peste de Delft, pestis Delphensis, en 1557), et de 41 pour le 7e livre.

Sur la peste, Hippocrate y est cité aux pages 172 et 189. Il a consacré toute la troisième section du livre iii des Épidémies à celle d’Athènes (en 430 av. J.‑C.) ; mais Thucydide en a donné la plus célèbre relation (v. note [3], lettre 561).


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Hugues II de Salins, le 22 février 1667, note 3.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0901&cln=3

(Consulté le 23/04/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.