À André Falconet, le 6 mai 1669
Note [6]
Dans les pays dits d’états (comme le Languedoc ou la Provence, v. note [28], lettre 151), la taille réelle se levait sur les héritages roturiers seulement, par opposition à la taille personnelle dont on taxait les individus, mais à proportion de leurs biens (Trévoux). V. note [50], lettre 152, pour les origines de la taille réelle et sa place dans le prélèvement général des tailles.