La première guerre anglo-hollandaise (1652-1654, v. note [34], lettre 282) entravait alors les échanges maritimes entre la France et les Provinces-Unies.
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
À Johannes Antonides Vander Linden, le 12 décembre 1653, note 5.