À Johannes Antonides Vander Linden, le 10 juin 1660
Note [9]
Depuis la décapitation de Charles ier le 9 février 1649, la Grande-Bretagne avait été une république (Commonwealth) placée sous la direction d’Oliver Cromwell (Lord Protector, mort le 3 septembre 1658). Appelé par le Parlement le 18 mai 1660, Charles ii, fils aîné de Charles ier, avait fait son entrée dans Londres le 8 juin, veille du jour où son cousin Louis xiv avait épousé l’infante Marie-Thérèse à Saint-Jean-de-Luz.