À Sebastian Scheffer, le 17 juin 1667
Note [1]
L’italique est en français dans le manuscrit.
V. note [3], lettre latine 379, pour la manière de rouler les feuilles des livres non reliées dans un tonneau, en vue de les garantir contre les aléas du transport.Il s’agissait ici du premier tonnelet dont le contenu est décrit dans la note [1] de la lettre latine 443. Venu de Francfort en transitant par Bâle, il allait valoir de sérieux ennuis à Guy Patin, qui en ignorait le dangereux contenu (v. note [2], lettre latine 434).