De Charles Spon, le 11 septembre 1657
Note [4]
Frater : « terme dont se servent les barbiers et chirurgiens pour nommer leurs garçons ou compagnons de boutique : ce chirurgien a renvoyé son frater » (Furetière).
Spatule : « instrument dont se servent les chirurgiens et apothicaires : il est plat par un bout, et rond par l’autre. Les chirurgiens ont de petites spatules de fer dans leurs étuis pour étendre leurs onguents sur leurs emplâtres [pansements]. Les apothicaires ont de grandes spatules de bois pour remuer les drogues qu’ils délayent ou qu’ils font cuire » (ibid.).