Barreaux, Jacques Vallée, sieur des, conseiller au Parlement de Paris et poète libertin