Cyrano de Bergerac, Savinien, écrivain français