Génébrard, Gilbert, archevêque d’, professeur royal d’hébreu