Vavasseur, François, s.j., poète latin français