Zurich, ville, république et canton de Suisse