République
La république des lettres (ou littéraire) désignait collectivement tous les gens d’étude (Furetière), où le mot république était employé dans son sens étymologique (res publica) de bien commun. Guy Patin a aussi employé le terme de république médicale (respublica medica).

Politiquement, une république (comme celles de Venise, de Gênes, de Genève, de Strasbourg ou des Provinces-Unies) était en principe (comme de nos jours) un gouvernement dévolu au peuple (démocratie), mais, dans les faits, à un petit nombre de personnes (oligarchie) et sans transmission héréditaire du pouvoir. La République britannique établie par Cromwell (1649-1660) portait le nom de Commonwealth, traduction anglaise fidèle de res publica. Rome a été une république pendant les cinq siècles qui ont précédé l’Empire, au début de l’ère chrétienne.