Note [1] |
|
« de faire resplendir la Sparte que le sort m’a remise », adage érasmien, où Sparte est à prendre dans le sens de devoir (v. note [2], lettre latine 265). Guy Patin a rayé les mots traduits entre accolades : officio meo defungerer, imo ut. |
Imprimer cette note |
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
À Johann Daniel Horst, fin août 1664, note 1.
Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=1343&cln=1 (Consulté le 24/04/2024) |