En 1701, avaient paru deux éditions des Lettres de Guy Patin :

1. celle de Francfort, 1683, contenant 196 lettres, rééditée en 1685 (Paris), 1688 (ibid.) et 1689 (Rotterdam, avec une lettre supplémentaire) ;

2. celle de Cologne, 1691, contenant 545 lettres, rééditée à Cologne et à Paris en 1692.

Leur succès et la curiosité du public étaient déjà indéniables.