Charles Troisdames, l’aîné, était un marchand bourgeois de Paris. Ses affaires et celles de son frère, le jeune, les menaient à de fréquents déplacements entre Paris et Lyon, emportant souvent colis et lettres que Charles Spon et André Falconet échangeaient avec Guy Patin. M. Chanlate, dont je n’ai rien pu savoir de plus, était l’associé des Troisdames (ici « leur homme »).