Note [12] | |
V. note [47] du Grotiana 2, pour Suidas, hypothétique auteur de l’encyclopédie byzantine intitulée Souda, dont l’entrée lambda 683 (Suda On Line) est consacrée à Loukianos (d’après l’anglais, traduit du grec) : « Lucien de Samosate, surnommé le blasphémateur ou le calomniateur ou, pour mieux dire, l’athée, parce qu’en ses Dialogues, il a ridiculisé ce qu’on disait des dieux. Il a vécu au temps de l’empereur Trajan, {a} et après lui. Il a débuté comme juriste à Antioche en Syrie, mais faute d’y avoir trouvé le succès, il s’est consacré à l’écriture, et ce sans discontinuer. On raconte qu’il a été tué par des chiens, pour s’en être sauvagement pris à la vérité car, dans sa Vie de Peregrinus, il a attaqué le christianisme, et – le vaurien ! – il a diffamé le Christ en personne. Il en a été suffisamment puni en cette vie, mais dans la vie future, il partagera une part du feu éternel avec Satan. » Le Tragodopodagra de Lucien (v. notule {b}, note [7], lettre 12) peut laisser croire que son auteur était lui-même goutteux, tant il y décrit bien les tortures de la maladie (v. la traduction d’Eugène Talbot, Paris, 1912, tome 2, pages 534‑540). |
Imprimer cette note |
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
Autres écrits : Ana de Guy Patin : Borboniana 7 manuscrit, note 12. Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=8208&cln=12 (Consulté le 05/10/2024) |