Carotique : adjectif dérivé de carus, coma profond. La description détaillée de Charles Spon évoque la formation, en cinq semaines, d’un abcès sur un foyer ouvert de contusion cérébrale, superficielle et profonde, avec dissémination méningée.