Pierre Firmian (Lisieux 1582-ibid. 1660), dit le P. Zacharie, avait renoncé au monde pour se faire capucin. Il avait prêché avec un grand succès dans les principales villes de France et à la cour de Louis xiii. Après 20 ans consacrés à la mission catholique en Angleterre, il terminait ses jours dans un couvent d’Évreux (G.D.U. xix^e s.). Guy Patin citait deux de ses ouvrages :

• Gyges Gallus Petro Firmiano Authore,

  [Le Gygès {a} français, par Pierre Firmian] ; {b}

• Sæculi Genius…

  [Le Génie du siècle…] {c}

  ---

  1. Le P. Zacharie décrit la vie intérieure des Français au xvii^e s., en supposant qu’il pénètre dans leurs maisons à l’aide de l’anneau de Gygès (v. note [2] du Faux Patiniana II‑6), légendaire roi de Lydie qu’il rebaptise Charmion, en transposant l’antique contre grec dans la Gaule druidique.

  2. Paris, veuve et Denis Thierry, 1659, in‑8^o de 583 pages ; traduit en français, Les onges du sage. De P. Firmian. Traduits par le P. Antoine de Paris, prédicateur capucin (ibid. et id. 1664, in‑8^o de 445 pages (11 songes).

  3. Paris, Sébastien Gabriel Cramoisy, 1653, in‑8^o de 403 pages : mise en garde contre les vices du temps, et surtout l’esprit d’indépendance et d’examen qui commençait alors à se manifester (entre autres dans l’interprétation de saint Augustin par les jansénistes, mais sans les nommer).

  ---