Le point n correspond à la prescription combinée de lait d’ânesse et de jus de citron par Seurat.

Dans le manuscrit, en barrant son D (initiale de Du Laurens) puis en écrivant Francisco Sizæo, François Teveneau réorientait son attaque vers l’« ignoble » [rancidus] François Sizé, traducteur et commentateur de L’Histoire anatomique en laquelle toutes les parties du corps humain sont amplement déclarées ; enrichie de controverses et observations nouvelles ; le tout par M. André Du Laurens, seigneur de Ferrières, conseiller, premier médecin du roi et chancelier de l’Université de Montpellier. Avec une fort ample table des matières y contenues, et une autre des chapitres et controverses (Paris, Julien Bertault, 1620, in‑8^o).

Malgré l’excellente indexation de ce livre, je n’y ai pas trouvé de passage concernant le citron ou le lait d’ânesse. J’ai tout aussi vainement cherché dans les Opera omnia [Œuvres complètes] de Du Laurens, que Guy Patin admirait et connaissait parfaitement pour les avoir éditées en 1628 (v. note [3], lettre 13).

Le sucre rosat est un sucre qu’on a dilué avec de l’eau distillée de rose.