L’italique est en français dans le manuscrit et y explicite le mot latin Turonensis.

Deux lettres latines plus loin (9 avril 1666 à Sebastian Scheffer) Guy Patin a reparlé de Jean Houssaye, jeune médecin de Tours qui voyageait en Allemagne. Il ne figure pas dans les listes des gradués de Paris et de Montpellier établies par Baron et Dulieu. V. note [30], lettre 547, pour Thorn en Poméranie, nom de ville que Johann Daniel Horst avait confondu avec Tours.