Peut-être Guy Patin songeait-il ici à ce quatrain (Épître aux dames de Paris) de Clément Marot (Cahors 1495-Turin 1544) :

« L’oisiveté des moines et cagots,
Je la dirais, mais je crains les fagots ; {a}
Et des abus dont l’Église est fourrée,
J’en parlerais, mais garde la bourrée » {b}

---

1. Le bûcher : Marot a été emprisonné puis banni de France en raison de son inclination pour la Réforme.

2. Bourrée : petit fagot fait de fort menu bois, mais aussi espèce de danse composée de trois pas joints ensemble, avec deux mouvements.

---