Le Borboniana recensait les familles de trois fils de Louis de Harlay (mort en 1544), seigneur de Cézy puis baron de Montglas (Popoff, n^os 106 et 1414).

1. Christophe de Harlay (1504-1573), seigneur de Beaumont, reçu conseiller au Parlement de Paris en 1531, puis président au mortier, fut père d’Achille i, premier président du Parlement de Paris (1536-1616, v. supra note [21]).

2. Nicolas i de Harlay (1546-1629), seigneur de Sancy, fut conseiller au Parlement de Paris, puis maître des requêtes et (peut-être) surintendant des finances (1596-1597). Il eut trois fils et trois filles :
   1. Nicolas ii, militaire, mort au début du siège d’Ostende (v. note [21], lettre 526) en 1601, qui dura quatre ans et fut l’un des plus sanglants combats de la guerre entre les Hispano-Flamands et les Hollandais (dite de Quatre-Vingts Ans) ;

   2. Achille (mort en 1646, v. note [27], lettre Borboniana 1 manuscrit) mena une carrière civile (militaire, ambassadeur de France en Turquie), puis ecclésiastique (père de l’Oratoire, évêque de Saint-Malo) ;

   3. Henri (mort en 1667) mena d’abord une carrière militaire ; blessé au siège de Royan, port de Saintonge, à l’embouchure de la Gironde (place tenue par les calvinistes, emportée par les troupes royales en mai 1622), il se fit père de l’Oratoire en 1627 ;

   4. Charlotte (morte en 1655) épousa Pierre de Bréauté, vaillant capitaine français qui s’était mis au service des insurgés hollandais ; il fut tué en 1600, à l’âge de 20 ans, lors du combat singulier (dit de Lekkerbeetje) entre ses hommes et ceux d’Antoine Schetz seigneur de Grobendonc, gouverneur de Bolduc (Bois-le-Duc, v. note [14], lettre 76) ; sa jeune veuve entra au Carmel de Paris en 1605 ;

   5. Jacqueline (morte en 1618) épousa en 1596 Charles de Neufville, seigneur de Villeroy, marquis d’Alincourt (v. note [6], lettre 104), lequel avait perdu (en 1593) sa première femme, Marguerite de Mandelot, fille de François de Mandelot, gouverneur de Lyon, mort en 1588 ; v. infra note [37], pour Camille, un des cinq fils de Charles ;

   6. Catherine épousa Louis de Mouy, seigneur de La Meilleraye, lieutenant général en Normandie.

3. Jacques de Harlay (mort en 1630), seigneur de Champvallon, eut deux fils : l’aîné fut le marquis Achille de Bréval (v. note [2], lettre 504) ; le cadet, François i (v. note [24] du Borboniana 4 manuscrit), fut archevêque de Rouen, comme son neveu, François ii (v. note [25], lettre 420), fils d’Achille.