« J’avoue que c’est un homme d’une érudition sans limites, mais hélas ! de texture délicate et de santé fragile. »

Emprunt abrégé à la lettre du 14 janvier 1651, v. ses notes [1]‑[6]. Les deux autres passages latins se traduisent par :

• « si Dieu lui prête vie » ;

• « sur l’ancienneté et le prestige de la Faculté de médecine de Paris » (ouvrage resté inédit).

Le commentaire grandiloquent qui suit cherche à imiter Guy Patin, mais il ne lui ressemble guère, et il est sage de l’attribuer aux rédacteurs de son Esprit.