À Claude II Belin, le 22 août 1641, note 5.
Note [5]

« Que ce soit un Troyen ou un Rutule, je ne ferai aucune différence » (Virgile, Énéide, chant x, vers 108).

Les Rutules étaient un petit peuple du Latium, resserré entre les Latins et les Volsques. Quand Énée aborda en Italie, Turnus, roi des Rutules, fut indigné qu’un étranger voulût lui disputer la main de Lavinie. S’alliant à ses voisins, Turnus (que Virgile a comparé à Achille) engagea une guerre contre le Troyen, mais Énée le tua dans un combat singulier. Les Rutules, obligés de se soumettre au vainqueur, furent confondus avec les Latins.

Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Claude II Belin, le 22 août 1641, note 5.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0059&cln=5

(Consulté le 24/07/2024)

Licence Creative Commons