Ocellus de Lucanie, philosophe pythagoricien (v. note [27], lettre 405) natif de Grande Grèce (v. note [67] du Patiniana I‑2), a vécu vers 500 av. J.‑C. Son principal ouvrage est un traité De la nature de l’Univers, dont l’authenticité n’est pas hors de doute. Ocellus y défend l’éternité de la matière ; ses conclusions sont proches de principes épicuriens que Lucrèce (v. note [131], lettre 166) a formulés plus tard dans son axiome célèbre : Ex nihilo nihil, in nihilum nil posse reverti [Rien ne vient de rien, rien ne peut retourner au néant].
Guy Patin s’avisait avec retard de la réédition italienne du :
Ωκελλος ο λευκανος φιλοσοφος Περι της του παντος φυσεος. Ocellus Lucanus Philosophus De Universi Natura. Textum e Græco in Latinum transtulit, collatisque multis exemplaribus etiam m.ss. emendavit, Paraphrasi et Commentario illustravit, Carolus Emmanuel Vizzanius Bononiensis. Pars Physica…[Ocellus de Lucanie, philosophe, De la nature de l’Univers. Carlo Emmanuele Vizzani, natif de Bologne, {a} a traduit le texte de grec en latin, l’a corrigé à partir de multiples éditions, même manuscrites, et enrichi d’explications et de commentaires. Partie physique…] {b}
- 1615-1661, professeur de logique à Bologne et jurisconsulte canonique auprès du Saint-Siège.
- Bologne, imprimerie Ferron, 1646, in‑4o de 348 pages, grec et latin juxtalinéaire ; la Pars Politica [Partie politique] a paru la même anné, ibid. et ibid. (348 pages) ; première édition, Paris, 1539, v. note [3] du Patiniana I‑2, pour l’édition de Venise, 1559.
