Condé venait du Bois de Vincennes, au nord de Charenton. Au débouché sud du pont de Charenton (v. note [18], lettre 146), deux routes s’ouvraient aux fuyards : celle de Villeneuve-Saint-Georges (Val-de-Marne, 16 kilomètres au sud de Paris) longeait la Seine ; celle de Créteil (Val-de-Marne, 11 kilomètres au sud-est de Paris) longeait la Marne.