Quatre enfants de Madame Royale, Christine de France, fille de Henri iv et de Catherine de Médicis, épouse de Victor-Amédée i^er, duc de Savoie, sont cités dans les lettres de Guy Patin :

• l’aînée, Louise (1629-1662) avait été mariée en 1642 à son oncle (frère de son père), Maurice de Savoie, qui avait auparavant été cardinal ;

• Charles-Emmanuel ii hérita du duché de Savoie (v. note [10], lettre 354) ;

• Marguerite-Yolande (1635-1663) épousa en 1660 Ranuce ii Farnèse, duc de Parme (v. note [11], lettre 650) ;

• Adélaïde-Henriette (1636-1676) avait épousé en 1652 l’électeur de Bavière, Ferdinand-Marie, fils de Maximilien i^er.

Il commençait alors à être question de marier Marguerite-Yolande avec Louis xiv. Le projet se développa jusqu’à l’automne 1658, quand Mazarin s’en servit pour convaincre les Espagnols de fiancer leur princesse Marie-Thérèse au roi de France en prélude à la paix des Pyrénées (« comédie de Lyon », v. note [22], lettre 549). Hortense Mancini était la nièce que le cardinal destinait à Charles-Emmanuel ii de Savoie.