Guy Patin a très probablement tiré ce texte non daté d’une leçon de son bien-aimé maître, René Moreau, professeur royal de médecine et chirurgie, mort en 1656 (v. note [28], lettre 6). Le style et le contenu ne sont pas ceux d’une consultation, mais ceux de notes prises en vue d’une utilisation ultérieure, comme une leçon académique ou une dispute d’acte universitaire.

Il est concevable et même probable, à mon avis, que les deux derniers paragraphes soient des additions de Patin.